Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Running Out of Time 2


3 risposte a questa discussione

#1 J-ok'el

    Microfonista

  • Membro
  • 184 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 October 2016 - 03:35 PM

RUNNING OUT OF TIME 2

暗戰2


Immagine inserita


Immagine inserita


SCHEDA

• Titolo: Running out of time 2 (暗戰2)
• Durata: 95 minuti
• Regista: Johnnie To
• Data di rilascio: 27 dicembre 2001
• Paese: Hong Kong
• Lingua: Cantonese


Immagine inserita


CAST

• Lau Ching-Wan: Ispettor Ho Sheung Sang
• Ekin Cheng: Il ladro
• Kelly Lin: Teresa
• Lam Suet: Ken (negoziatore)
• Ruby Wrong: Vice commissario Wong Kai-Fa

Immagine inserita


TRAMA

Il film ci riconsegna l’ispettor Ho Sheung-Sang, questa volta dedito a combattere con un altro ingegnoso ladro senza nome. Stavolta, il ladro è determinato ad estorcere i soldi da un’irascibile donna di affari e a disputare dei giochi d’intelligenza a round con l’ispettor Ho.

Immagine inserita

PREMI VINTI
(& NOMINATIONS)


Golden Horse Film Festival
· Vinto: Miglior coreografia d’azione (Bruce Mang)
· Vinto: Miglior montaggio (Law Wing-cheung and Yau Chi-wai)
· Nomination: Migliori effetti visivi (Stephen Ma)
· Nomination: Migliori effetti sonori
· Nomination: Miglior fotografia (Cheng Siu-Keung)
Hong Kong Film Critics Society Awards
· Vinto: Premio film di merito




SOTTOTITOLI

(versione: dvd)



TRADUZIONE: J-OK'EL

REVISIONE: FABIOJAPPO


Buona visione :em69:





Ordina il DVD su
Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 22 October 2016 - 09:50 AM


#2 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4402 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 October 2016 - 04:31 PM

Grazie ! Non ai livelli del primo, ma godibilissimo. Memorabile tutta la scena con il "duello" in bicicletta

Messaggio modificato da fabiojappo il 21 October 2016 - 04:42 PM


#3 gordon

    PortaCaffé

  • Membro
  • 6 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 October 2016 - 05:15 PM

Grazie. Giovannino è sempre graditissimo :)

#4 ggrfortitudo

    Operatore luci

  • Membro
  • 490 Messaggi:
  • Location:Ozieri (SS)
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 October 2016 - 10:37 PM

Avevo visto il primo capitolo, non so nemmeno come mai non mi sia impegnato a vedere il secondo.

Grazie per i sub.

:em50: :em50:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi