←  Giappone

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] The Song Lantern

 foto fabiojappo 29 Dec 2017

The Song Lantern

Uta andon


Immagine inserita

Anno: 1943
Durata: 93 min.
Genere: Drammatico

Regia: Mikio Naruse

Cast:

Shotaro Hanayagi, Eijiro Yanagi, Ichijiro Oya
Isuzu Yamada, Eiichi Seto, Masao Murata


Immagine inserita



Kitahachi, talentuoso attore di teatro Noh, viaggia in treno in direzione Furuichi insieme al padre Genzaburo, suo insegnante, e allo zio. Uno dei passeggeri, che ha visto un loro spettacolo, prima gli fa i complimenti, poi aggiunge che devono ancora migliorare il loro livello, non pari a quello del maestro Sozan che vive proprio a Furuichi. Kitahachi non prende bene la critica e raggiunta la località va a far visita a Sozan, che si rivela essere in realtà un massaggiatore cieco ormai anziano. Il giovane lo umilia, tanto che il vecchio decide di suicidarsi. Genzaburo, saputo del gesto del figlio, lo ripudia e Kitahachi diventa un musicista girovago.


Niente donne questa volta al centro di un film di Naruse, anche se nella storia ha un certo peso il personaggio di Osode, la figlia di Sozan, interpretata da una grandissima attrice come Isuzu Yamada. Girato in un periodo difficile, in piena Seconda guerra mondiale, ha come temi principali quello dell'espiazione dei propri peccati, della forza del perdono, della trasmissione del sapere-fare artistico.


Immagine inserita


.

SOTTOTITOLI

Traduzione: Meiko Kaji


Speciale Naruse



Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 31 January 2020 - 09:56 AM
Rispondi

 foto ggrfortitudo 29 Dec 2017

Grazie per questa proposta. La trama mi ispira; cercherò di vederlo quanto prima.

:Japan: :Japan: :Japan: :Japan:
Rispondi