Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] No Mercy For The Rude

Traduzione di princerick

121 risposte a questa discussione

#28 princerick

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2093 Messaggi:
  • Location:Seul
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 January 2007 - 01:19 PM

si ma giusto una particina di non rilevante importanza (anche se cmq pisces merita di brutto)
ne ha fatti anche altri, 2-3, che pero' non ho mai visto

#29 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 January 2007 - 01:20 PM

Visualizza Messaggioprincerick, il Jan 12 2007, 01:19 PM, ha scritto:

si ma giusto una particina di non rilevante importanza (anche se cmq pisces merita di brutto)
ne ha fatti anche altri, 2-3, che pero' non ho mai visto
Allora cercherò perchè mi è piaciuta!

#30 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3629 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 January 2007 - 03:19 PM

Visualizza Messaggiochibi, il Jan 12 2007, 11:50 AM, ha scritto:

certo che voi uomini siete proprio strani (tranne Lord Love naturalmente!)
"Non sono anormale, sono come tutti gli altri! " :em15:
Peccato che senza l'intonazione della voce non renda come nel film... :em28:

@Prince: sulla tua solida moralità mi ci gioco le palle. Domani ho tempo di vedere il film e dare così un occhio a questo animale a pelo corto tanto adorato e annunciato

Immagine inserita


#31 atalante

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1429 Messaggi:
  • Location:Birdcage inn
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 January 2007 - 04:11 PM

Bel film!
Grandi attori, soprattutto LUI, il mio attore di Save the green planet (vabbè è il mio CULT personale...)

SPOILER

Ma perchè lo fate morire sempre????


Bello, divertente e ben girato!
Da vedere.
<div align="center"><a href="http://www.myspace.com/puzzofilm" target="_blank"><img src="http://img513.imageshack.us/img513/6391/bannerbanale2cb0.gif" border="0" alt="" /></a></div>
<img src="http://img301.imageshack.us/img301/38/guilalabannerfp7.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img237.imageshack.us/img237/1761/resiklobannerip7.jpg" border="0" alt="" />
<a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3999" target="_blank"><img src="http://img519.imageshack.us/img519/170/koalabannerix5.jpg" border="0" alt="" /></a>
<img src="http://img249.imageshack.us/img249/1619/rugcopbannerjk8.jpg" border="0" alt="" />

#32 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3629 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 January 2007 - 01:13 AM

Mi son goduto queste due ore.
Il film rispecchia in tutto il princerick-style-LOVE. :em05:

E non si dica che chi promuove il film traducendolo e presentandolo a tutti non conti.

Un Old Boy senza lo schizzo artistico di cui Park Chang-wook è proprietario.
Molto bello, mai noioso, idee originali, ma non mi ha segnato come riescono a fare i dinosauri come KKD/PCW. Certo è un debutto, ma non è riuscito a colpire a fondo, a farmi male, l'ho vissuto senza concedermi. Quando non ero certo nascosto dietro una barricata. Ero a disposizione. Sono sempre "teso verso", permeabile, a ciò che non conosco.

A parte il corpo di quella donna, quello si mi rimarrà.
Non riesco più vedere film coreani senza innamorarmi dell'ingenuità delle protagoniste:
"Che ne dici di un po' di movimento? Da adulti... "

:em41:

Immagine inserita


#33 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 January 2007 - 01:25 AM

Visualizza Messaggiolordevol, il Jan 14 2007, 01:13 AM, ha scritto:

A parte il corpo di quella donna, quello si mi rimarrà.
Non riesco più vedere film coreani senza innamorarmi dell'ingenuità delle protagoniste:
"Che ne dici di un po' di movimento? Da adulti... "


:em41:
Questa parte te la QUOTO PERDUTAMENTE!!!! :em05: :em15: :em05:
E' COSI' CAZZO, E' COSI' PERDIO!!! :em16: :em66: :em25:

#34 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3629 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 January 2007 - 01:28 AM

Fortuna che i bambini i xe già in letto :em05:

Edit: A NANNA! :em41:

Messaggio modificato da lordevol il 14 January 2007 - 01:35 AM

Immagine inserita


#35 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 January 2007 - 01:45 AM

Visualizza Messaggiolordevol, il Jan 14 2007, 01:28 AM, ha scritto:

Fortuna che i bambini i xe già in letto :em15:

Edit: A NANNA! :em41:
Scusami, ma non capisco ciò che hai scritto... non so se sbaglio il ritmo nel leggerlo, ma proprio non ne colgo il senso :em05:

#36 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 14 January 2007 - 01:48 AM

Quoto Lordevol, stessa impressione. Forse a me ha colpito un po' di più, per la bravura degli interpreti, per il tono "fiabesco/grottesco" del film, che pur contenendo note melanconiche non ci si spiaccica sopra. La voce off è un po' invadente e spesso superflua, ma tutto sommato digeribile.
Insomma, non un colpo di genio, è vero, ma un film piacevolissimo e a suo modo intenso.
Grazie, princerick. :em41:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi