AsianWorld Forum

THE ENCHANTING SHADOW

iMBT

Titolo originale: Ching nu yu hun

Regia: Li Han-hsiang

Cast: Chao Lei, Betty Loh Ti, Yeung Chi Ying, Lee Kwan, Fung Ngai, Su Chiang

Durata: 80 min. ca

Genere: Ghost story/Mélo

Hong Kong, 1960

Ning Caichen, un giovane esattore, non trovando alloggio nelle locande di una cittadina dove è appena arrivato, decide di chiedere ospitalità nel vicino Tempio Jinhua. Un luogo su cui circolano inquietanti racconti, si dice sia stregato. Nel tempio soggiorna anche Yan Chixia, un uomo che un tempo era un impavido combattente ma che ora ha scelto una vita da eremita. Durante la notte Ning Caichen, incuriosito dal suono di un koto (strumento simile ad una cetra), giunge ad una villa dove una giovane e triste ragazza, Xiaoqian, recita malinconici versi rivolta alla luna...


La trama sopra accennata forse vi ricorderà il ben più famoso A Chinese Ghost Story. Entrambi i film sono infatti tratti da un racconto di Pu Song-ling del XVIII secolo. Un mix irresistibile di sensualità, mistero e fiaba fissato su pellicola. Su tutto domina una Betty Loh Ti (tragicamente morta suicida a 31 anni) da applausi a scena aperta che sa essere fragile, seducente, eterea con un'apparente spontaneità che lascia disarmati. Non aspettatevi ritmi serrati ed effetti speciali, questo è un film che sa lavorare soprattutto sull'attesa, sull'atmosfera e in cui la componente mélo riveste un ruolo importante. Un film che riesce ad ammaliare lo spettatore come Xiaoqian ammalia Ning Caichen.

ì

Un grazie a Magse per la revisione dei sottotitoli!

Sottotitoli

Ordina il DVD su

Messaggio modificato da fabiojappo il 24 December 2014 - 01:27 PM

BELLISSSSSIMO FILM,

DA CUI SI E' ISPIRATO CHING SIU TUNG PER

"""STORIE DI FANTASMI CINESI"""




GRAZIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

legend of zu, il Nov 7 2006, 10:00 PM, ha scritto:

Era da un sacco di tempo che lo aspettavi. Finalmente è arrivato!

Amando tantissimo Storia di fantasi cinesi, non posso che vedere anche questo.
Grazie mille noir

Grazieee

Ho amato questo film come ho amato A Chinese Ghost Story.
Due film diversi, questo sicuramente più fedele al testo letterario.
Consigliato assolutamente.

...non so perchè ma i film degli Shaw Bros. hanno sempre qualcosa di magico: saranno le scenografie, i colori sempre molto "spinti" o la scelta degli attori, ma fino ad oggi nessuno dei loro film mi ha mai deluso.
Grazie mille

Ma è un film della Shaw Brothers?

adoro Storie di Fantasmi Cinesi, di certo non mi farò scappare questo.
Grazie!