Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE] Yattaman

traduzione di shokungirl

43 risposte a questa discussione

#19 Cignoman

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2847 Messaggi:
  • Location:Nowhere
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 December 2009 - 12:08 AM

Ci sono tracce della colonna sonora nelle EDICOLE ? ? ?

Immagine inserita


#20 ^Sakurambo

    Microfonista

  • Membro
  • 110 Messaggi:
  • Location:cagliari
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 December 2009 - 02:03 AM

stupendo lo aspettavo da tantissimo!!!!
un suggerimento per la versione?
edicola?

#21 Zan

    Produttore

  • Membro+
  • 3012 Messaggi:
  • Location:Tra le scartoffie
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 December 2009 - 11:23 PM

Oddio, ma il finale è inquietante... che significa? Che ce n'è un altro?!! :em41:

Che dire... innanzitutto, un Namase è per sempre.
La Fukada nei panni della bella Doronjo è stata immensa. :D
Oca quanto bastava, mi è piaciuta parecchio.
E la Fukuda, strano a dirsi, mi ha convinto molto più di Sho.
Sarà che Yatterman alla fine si guarda più per i cattivi che per i buoni? :em05:
Per il resto, regia stravagante (ma me l'aspettavo) e live action piuttosto riuscito.
Peccato sia un po' noiosetto.

Messaggio modificato da Zan il 14 December 2009 - 11:24 PM


#22 Barka77

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1011 Messaggi:
  • Location:Bologna
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 December 2009 - 11:40 AM

Io voglio il seguito, con lo Yattapellicano!!! :em83: :em72: :em73:

#23 Cignoman

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2847 Messaggi:
  • Location:Nowhere
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 December 2009 - 07:35 PM

Visualizza MessaggioBarka77, il 15 December 2009 - 11:40 AM, ha scritto:

Io voglio il seguito, con lo Yattapellicano!!! :em15: :em87: :em10:

Quoto! :em15:

Immagine inserita


#24 asturianito

    Produttore

  • Membro+
  • 3413 Messaggi:
  • Location:Bancomat d'Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 December 2009 - 07:56 PM

Visualizza Messaggio^Sakurambo, il 14 December 2009 - 02:03 AM, ha scritto:

un suggerimento per la versione?
La versione è la GiNJi, è stata aggiunta nel primo post. Così come sono stati aggiunti i sottotitoli nel formato .srt.
Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)


Immagine inserita



Immagine inserita



#25 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 15 December 2009 - 08:07 PM

non vi nasconderò di essermi appisolato a scatti dopo un'ora della visione, al feff. e ho detto tutto...

#26 RisaKoizumi

    Microfonista

  • Membro
  • 100 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 15 December 2009 - 10:40 PM

a me il film a fatto molto ridere, facendomi ritornare anche bambina... pensando al cartone animato... che detto tra parentesi non era il mio preferito della macchina del tempo, visto che amavo molto i predatori del tempo XDD ma questi sono particolari miei

molte scene a doppio senso e anche divertenti battute XDD

mettere il film come se fosse un mega episodio mi è piaciuta molto come cosa, e il finale del film, mi ricorda molto lo special di yattaman/time machine, che mi ha fatto molto ridere dove Tonzura è sposato con moglie e prole e ha un ristorante di ramen :banana: e quando vede Doronjo non sa se seguirla o rimanere nella sua vita tranquilla... finchè XD ahahaha che risate!

insomma, non posso dire che sia il capolavoro del secolo (infatti io adoro il film di Devilman :em41: che secondo me è meraviglioso veramente), ma penso che Yattaman sia un ottimo film, degno del cartone animato!!! ^^
Tsukasa: Makino, hai mai mangiato dei fichi?
Makino: Eh?
Tsukasa: Dei fichi... Che gusto avevano?
Makino: Erano... un pò dolci e un pò amari...
Tsukasa: I fichi... se li tagli in due parti assumono la forma di un cuore, è per questo... che sono un pò dolci e un pò amari... perchè è il sapore dell'amore...
Makino: Ma che stai dicendo...
Tsukasa: E' ciò che mi ha detto un pakistano che ho incontrato a New York...
Makino: Ti ha detto davvero così?
Tsukasa: Ma per me il sapore dell'amore è quello dei biscotti fatti male che hai cucinato tu!



L'amore è il mio paio di ali,
Se lo abbandoni posso solo cadere
(Corner With Love)



Forum: WOS

#27 ladyglamrock

    Ciakkista

  • Membro
  • 68 Messaggi:
  • Location:Rome
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 December 2009 - 11:08 PM

grazie mille per i sub! spero di vedere al più presto l'ultimo film del genio miike! :em41:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi