Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] A Moment Of Romance

Traduzione di Senbee

27 risposte a questa discussione

#10 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Å, Norge
  • Sesso:

Inviato 27 November 2007 - 07:06 PM

grazie senbee, e bentornato anche da parte mia!!!

certo, l'accostamento con fantozzi... :em16:


edit: ovviamente abbisogno di aiuto per il reperimento... :em11:

Messaggio modificato da elgrembiulon il 27 November 2007 - 07:33 PM

Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Øyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)

#11 akabi

    Cameraman

  • Membro
  • 758 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 November 2007 - 08:30 PM

Lo vedrò sicuramente, grazie! :em11:
Subbi per AsianWorld: S Diary
In Work: Biscuit teacher & Star candy
(ep. 2 ---> 90%) --- Love Me Not (70%)
-----------------------------------------------------

Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
There's still time to change the road you're on
And it makes me wonder

Discepola del Reverendo Siwo Sacro Fondatore del club Siwospam
W turbo-looveee, W post mono faccina, W panda-pucci-looveee, W suntory, W SPAM!

#12 gippy

    Cameraman

  • Membro storico
  • 712 Messaggi:
  • Location:2046
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 November 2007 - 09:19 PM

Mi hai incuriosito.... sparerò anch'io la mia cartuccia :em11:

Grazie per i subbi! :em16:

#13 Senbee

    Microfonista

  • Membro
  • 147 Messaggi:
  • Location:Il Villaggio Pinguino.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2007 - 08:24 AM

Visualizza Messaggioelgrembiulon, il Nov 27 2007, 07:06 PM, ha scritto:

certo, l'accostamento con fantozzi... :em37:

Eh eh eh :em87: Ovviamente l'accostamento è solo sul piano dell'impatto sociale, non sul merito del film ^_^

Citazione

edit: ovviamente abbisogno di aiuto per il reperimento... :em66:

Sotto al titolo...

Non è di difficile reperimento.
Il mio audioblog sulla Cina, le canzoni, le guide su Linux: www.stefanodroghetti.co.nr

#14 BOKE

    Microfonista

  • Membro
  • 230 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2007 - 08:54 AM

Visualizza Messaggiopolpa, il Nov 27 2007, 12:06 PM, ha scritto:

Andy Lau under 30 (minchia, è del '61, lo credevo più giovane)! :em37:
ti quoto....




Grazie Senbee :em66:


Visualizza MessaggioSenbee, il Nov 27 2007, 12:38 PM, ha scritto:

...solo per dire che ho cambiato appartamento ...
non dirmi che non abiti più al Villaggio Pinguino... :em87:
AsaNisiMasa

#15 nickmattel

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1869 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2007 - 10:39 AM

Fantastico! Grazie! :em66:
"Così, per l'avidità di arricchirsi, perse anche la possibilità di ricevere quanto aveva ricevuto fino a quel giorno."
[cit] Esopo; La gallina dalle uova d'oro

#16 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Å, Norge
  • Sesso:

Inviato 28 November 2007 - 11:41 AM

senbee, ma sei un pinguino a tutti gli effetti... :em66:
Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Øyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)

#17 Senbee

    Microfonista

  • Membro
  • 147 Messaggi:
  • Location:Il Villaggio Pinguino.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2007 - 01:40 PM

Esatto! Ho cambiato appartamento, ma sono sempre nel Villaggio Pinguino e quindi come potevo non entrare nel mondo meraviglioso del pinguino informatico?

(a proposito: è un modo meraviglioso, non capisco come facevo prima!)

Un ultimo appunto riguardo al film: Ho corretto il mio post nella parte dei produttori esecutivi, infatti oltre che Johnny To e Wong Jing c'è anche Ringo Lam! Wow!
Il mio audioblog sulla Cina, le canzoni, le guide su Linux: www.stefanodroghetti.co.nr

#18 mizushima76

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1962 Messaggi:
  • Location:Firenze
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2007 - 02:01 PM

Visualizza MessaggioSenbee, il Nov 27 2007, 01:38 PM, ha scritto:

Ritornando al topic, questo film è davvero imperdibile, sia che vi piaccia sia che non vi piaccia: è IL classico di Hong Kong. Non conosco alcun hongkonghese che non lo conosca a memoria. È come da noi Fantozzi :D

Grazie Senbee :em41: , con queste premesse, lo prendo sicuramente!! :em73:

----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi