Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] It's Me, It's Me


3 risposte a questa discussione

#1 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4445 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 November 2019 - 08:21 PM

It's Me, It's Me


Ore, Ore


Immagine inserita


Anno: 2013

Durata: 119 min.

Regia: Satoshi Miki


Cast:

Kazuya Kamenashi, Yuki Uchida

Ryo Kase, Yoshiyuki Morishita


Immagine inserita



Traduzione sottotitoli e presentazione a cura di MarcoMx



SINOSSI
Mai e poi mai Hitoshi avrebbe potuto immaginare cosa gli sarebbe successo in seguito a una piccola truffa. Spunteranno infatti due copie di se stesso, una seria e una più buffa. Dopo il terrore iniziale il ragazzo comincia a sfruttare le circostanze, ma la situazione degenera, i duplicati cominciano a moltiplicarsi e i contorni della realtà a sfumare…

RECENSIONE
Dopo essersi presentato nel 2008 con Adrift in Tokyo e Deathfix: Die and Let Live e l’anno seguente con Instant Swamp, nel 2013 con questo It's Me, It's Me, Satoshi Miki fa ritorno al Far East Film Festival, vincendo anche il premio del pubblico.
Il giovane Hitoshi, dopo aver sottratto in un fast food il cellulare a un altro ragazzo e aver truffato la madre di quest’ultimo facendosi versare sul conto corrente 900,000 yen, si ritrova di fronte a una realtà difficile da comprendere: Daiki, il proprietario del telefonino, è una sua perfetta copia. Al duo si aggiunge l’ingenuo e infantile Nao, e dopo un’iniziale titubanza il trio decide di passare il tempo insieme, capendo di essere parti di un unico organismo pulsante.
In questa pellicola, il cineasta giapponese, cerca di veicolare una riflessione sulla crisi di identità nella società nipponica contemporanea, anche se la narrazione non è sempre all'altezza delle intuizioni iniziali.
Da sottolineare la prova dell'Idol Kazuya Kamenashi, il quale ci regala una "interpretzione multipla" davvero notevole.


Immagine inserita



SOTTOTITOLI

(versione: dvd)




Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 27 November 2019 - 09:26 PM


#2 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4445 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 November 2019 - 09:31 PM

Con questa proposta salutiamo-festeggiamo l'esordio su AW, come subber, di Marco ! :em67: :em69:

Grazie per i sottotitoli di questo film, curioso e portatore di una riflessione interessante.

Messaggio modificato da fabiojappo il 27 November 2019 - 09:33 PM


#3 neodago

    Microfonista

  • Membro
  • 158 Messaggi:
  • Location:Udine
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2019 - 08:39 AM

Grazie per la proposta, sembra un film interessante.
Ben arrivato Marco! Buona permanenza ;-)

#4 MarcoMx

    PortaCaffé

  • Membro
  • 2 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 30 November 2019 - 05:55 PM

Grazie mille!! Spero apprezzerete il mio lavoro anche in futuro!





2 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi