Se non mi sbaglio, di 'Coming Out' non dovrebbero esserci nemmeno i sub inglesi
.
2
[RECE][SUB] Coming Out & Judgement
Traduzione di Mizushima76
Iniziato da mizushima76, Apr 18 2006 04:54 PM
25 risposte a questa discussione
#10
-
- Membro storico
-
- 1962 Messaggi:
Direttore della fotografia
- Location:Firenze
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 19 April 2006 - 01:12 AM
Grazie a voi!!!
Se non mi sbaglio, di 'Coming Out' non dovrebbero esserci nemmeno i sub inglesi .
Se non mi sbaglio, di 'Coming Out' non dovrebbero esserci nemmeno i sub inglesi
.
----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007
#11
-
- Membro
-
- 437 Messaggi:
Operatore luci
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 19 April 2006 - 06:54 AM
Grazie grazie grazie 
Ritorno alle origini. Il vero cinema di Hong Kong.
www.scratchmusic.it Visitatelo e non ve ne pentirete ;)
www.scratchmusic.it Visitatelo e non ve ne pentirete ;)
#12
-
- Membro
-
- 230 Messaggi:
Microfonista
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 19 April 2006 - 08:52 AM
AsaNisiMasa
#13
-
- Membro
-
- 201 Messaggi:
Microfonista
- Location:Avellino
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 22 April 2006 - 02:33 AM
judgement mi è piaciuto molto, grazie dei subs
poi vedrò anche coming out
poi vedrò anche coming out
Mia Rece Per AW: If The Sun Rises In The West
#14
-
- Membro storico
-
- 1962 Messaggi:
Direttore della fotografia
- Location:Firenze
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 22 April 2006 - 08:27 AM
Grazie a te Sephirot!
Avendo sicronizzato i sub manualmente, spero fossero decenti e leggibili .
Avendo sicronizzato i sub manualmente, spero fossero decenti e leggibili
.
----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007
#15
-
- Membro
-
- 201 Messaggi:
Microfonista
- Location:Avellino
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 23 April 2006 - 03:38 AM
erano meglio sincronizzati di quelli inglesi, non scherzo affatto 
Mia Rece Per AW: If The Sun Rises In The West
#16
-
- Membro storico
-
- 4763 Messaggi:
Soft Black Star
-
Sesso:
Inviato 29 April 2006 - 12:39 PM
ho visto Coming Out e mi è piaciuto, devo dire che
grazie Mizu, ora devo vedermi Judgement
» Clicca per leggere lo Spoiler - clicca di nuovo per nasconderlo... «
grazie Mizu, ora devo vedermi Judgement
The Key to Joy is Disobedience
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
#17
-
- Membro storico
-
- 1962 Messaggi:
Direttore della fotografia
- Location:Firenze
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 29 April 2006 - 03:05 PM
Grazie a te Ben!
Spero che la sincronizzazione dei sub fosse giusta
. Sephirot ha confermato per 'Judgement', tu confermi per 'Coming Out'?
» Clicca per leggere lo Spoiler - clicca di nuovo per nasconderlo... «
Spero che la sincronizzazione dei sub fosse giusta
. Sephirot ha confermato per 'Judgement', tu confermi per 'Coming Out'?
Messaggio modificato da mizushima76 il 29 April 2006 - 03:06 PM
----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007
#18
-
- Membro storico
-
- 4763 Messaggi:
Soft Black Star
-
Sesso:
Inviato 29 April 2006 - 03:24 PM
confermo!
The Key to Joy is Disobedience
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
