Ecco, questo è un film che mi ero promesso da tempo di recuperare....
Non può davvero mancare alla mia filmografia!!!
grazie mille!!!
1
26 risposte a questa discussione
#10
Inviato 22 April 2006 - 07:27 AM
#11
Inviato 06 June 2006 - 03:28 PM
raga ho da poco acquistato questo film da yesasia l'edizione hong kong + DTS ma i subs sul sito non sono in sincronia come posso fare?
#12
Inviato 06 June 2006 - 03:54 PM
The Key to Joy is Disobedience
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
#13
Inviato 06 June 2006 - 04:53 PM
come sospettavo non ci sono riuscito i subs vanno circa 17sec indietro nn è che qlk di buona volontà puo' passarmelo adattati già al film?
#14
Inviato 06 June 2006 - 04:57 PM
1. Pliz cancella il doppio post
2. i subbi prendono circa 17 secondi di ritardo e tengono sto ritardo COSTANTE per tutto il fim?
2. i subbi prendono circa 17 secondi di ritardo e tengono sto ritardo COSTANTE per tutto il fim?
#15
Inviato 06 June 2006 - 05:08 PM
si pare di si
#17
Inviato 06 June 2006 - 07:20 PM
cancellato scusami nn me ne ero accorto ma 1 cosa mi spieghi meglio come fare please?
#18
Inviato 07 February 2009 - 05:29 PM
Bel film! Grazie per i sub!
Sorridi e il mondo sorriderà con te. Piangi e piangerai da solo.
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi