←  Recensioni Drama Sottotitolati

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] Lovers in Prague

 foto creep 09 Oct 2006

Immagine inserita

HODOLi









" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="240" height="250">




Trama

(un po' spoilerosa)

La figlia del Presidente della Repubblica di Corea, Yoon Jae-hee (Jeon Do-yeon), vive a Praga svolgendo il suo incarico di diplomatica presso l'ambasciata coreana. Choi Sang-hyeon (Kim Joo-hyuk) è un detective che ama molto la sua ragazza Hye-joo (Yoon Se-ah), le paga gli studi all'estero e ha in progetto di sposarla. Un giorno Hye-joo (che si trova a Praga) riceve una telefonata da Sang-hyeon e lo prega di non cercarla mai più.

Ma Sang-hyeon si reca a Praga in cerca di lei. Lì incontra Jae-hee e tra i due inizia una commedia degli equivoci. Sang-hyeon pensa che Jae-hee sia una prostituta ed è costretto a chiederle aiuto quando incorre in un piccolo incidente con una borseggiatrice. Per coincidenza, la compagna di stanza di Jae-hee è Hye-joo e Sang-hyeon viene a conoscenza del fatto che quest'ultima aspetta un bambino da un altro uomo.

Ji Young-woo (Kim Min-joon), che proviene da una famiglia facoltosa, era il primo amore di Jae-hee, l'aveva lasciata per ragioni misteriose, ma nutre ancora dei sentimenti per lei.

3 mesi più tardi, ritornata in Corea, Jae-hee viene fatta accostare per aver effettuato una conversione a u con la sua auto. L'agente che la fa accostare è Sang-hyeon... da quel momento tra di loro nasce una storia d'amore.



Immagine inserita



Curiosità

Questo drama segna il ritorno in Televisione dell'attrice Jeon Do Yeon e dell'attore Kim Joo Hyuk, entrambi apparsi l'ultima volta sul piccolo schermo tre anni fa.
A discapito del titolo, solo 1/5 del drama è stato girato a Praga.
Prima di questo drama è stato girato Lovers in Paris, mentre si prospetta nel prossimo futuro anche un Lovers in Rome.
Nel cast, tra gli altri, sono presenti i protagonisti di due film di Kim Ki-duk, Kwak Ji-min (Samaria) nel ruolo di Yeon-soo e Ha Jung-woo (Time) nel ruolo dell'autista di Jae-hee, Ahn Dong-nam.
In questo drama Jeon parla ben 4 lingue.



Immagine inserita



Credits

Titolo originale: 프라하의 연인 / Peurahaui Yeonin

Genere: Commedia romantica

Numero episodi: 18

Regia: Kim Hyeong-sik (김형식); Sin Woo-cheol (신우철)

Sceneggiatura: Kim Eun-sook (김은숙)

Corea del Sud, 2005


Cast

Immagine inserita
Jeon Do-yeon (전도연) - Yoon Jae-hee
(Happy End; You Are My Sunshine)

Immagine inserita
Kim Ju-hyuk (김주혁) - Choi Sang-hyeon
(When Romance Meets Destiny; Blue Swallow)

Immagine inserita
Yun Se-ah (윤세아) - Kang Hye-joo
(Blood Rain)

Immagine inserita
Kim Min-jun (김민준) - Ji Young-woo
(Never to Lose; No Mercy for the Rude)


Immagine inserita
Lee Jeong-kil - Yoon Jung-han
(Beautiful Days)

Immagine inserita
Jeong Dong-hwan - Ji Kyung-hwan
(Winter Sonata; Murder, Take One)

Immagine inserita
Yoon Yeong-Jun - Suh Yoon-kyu
(Lovers in Paris)

Immagine inserita
Kim Seung-wook - Hwang Dal-ho
(Face)

Immagine inserita
Kim Na-woon - Shin Kwang-ja

Immagine inserita
Kwak Ji-min - Jung Yeon-soo
(Samaria; Redeye)

Immagine inserita
Ha Jung-woo - Ahn Dong-nam
(The Unforgiven; Time)

Immagine inserita
Lee Sun Ho - Ji Seung-woo

Immagine inserita
Jang Geun Suk - Yoon Gun-hee



Episodi

Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.1.rar (19.64K)
Numero di downloads: 312
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.2.rar (17.71K)
Numero di downloads: 235
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.3.rar (18.42K)
Numero di downloads: 225
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.4.rar (21.04K)
Numero di downloads: 224
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.5.rar (22.01K)
Numero di downloads: 231
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.6.rar (20.19K)
Numero di downloads: 222
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.7.rar (20.96K)
Numero di downloads: 228
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.8.rar (20.24K)
Numero di downloads: 222
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.9.rar (21.16K)
Numero di downloads: 216
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.10.rar (18.36K)
Numero di downloads: 220
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.11.rar (17.59K)
Numero di downloads: 232
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.12.rar (17.99K)
Numero di downloads: 220
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.13.rar (17.56K)
Numero di downloads: 227
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.14.rar (15.95K)
Numero di downloads: 208
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.15.rar (15.9K)
Numero di downloads: 221
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.16.rar (14.69K)
Numero di downloads: 226
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.17.rar (14.22K)
Numero di downloads: 233
Allega file  Lovers.in.Prague.Episodio.18.rar (18.2K)
Numero di downloads: 234

Video Musicale



Errori durante le prove






Ordina il DVD su

Immagine inserita










Messaggio modificato da creep il 07 March 2010 - 10:13 AM
Rispondi

 foto pinturicchio 09 Oct 2006

mmh bene bene...vedo che dopo i movie anche i drama acchiappano, e si comincia a saltare la barricata :em16: :em16: :em41: :em41:
TNX
Messaggio modificato da pinturicchio il 09 October 2006 - 11:45 AM
Rispondi

 foto nickmattel 09 Oct 2006

pinturicchio, il Oct 9 2006, 11:44 AM, ha scritto:

si comincia a saltare la barricata :em16:  :em16:  :em41:  :em41:

Visualizza Messaggio



:em15:

Un uomo, una missione...


:em16:
Rispondi

 foto mizushima76 09 Oct 2006

nickmattel, il Oct 9 2006, 11:58 AM, ha scritto:

:em16: 

Un uomo, una missione...
:em16:

Visualizza Messaggio


Veramente creep, sei un grande!!!! :em41: :em16:

La tua determinazione è davvero invidiabile.

A questo punto voglio sapere se il poster l'hai attaccato oppure no :em41:
Rispondi

 foto stevet1998 09 Oct 2006

Grazie Creep!!! :em41:

Cero che Lovers in Rome non me lo perderò di certo, data la mia passione per la capitale italiana :em41:
Rispondi

 foto creep 09 Oct 2006

mizushima76, il Oct 9 2006, 06:58 PM, ha scritto:

A questo punto voglio sapere se il poster l'hai attaccato oppure no :em16:

Visualizza Messaggio


Il ragazzo non mi è attento :em16:

http://www.asianworld.it/forum/index.php?s...opic=2417&st=30 Immagine inserita

:em16:

Cmq il drama l'ho già tradotto, devo solo revisionarlo, in due o tre settimane credo di postarlo tutto. :em71: . Missione compiuta :em16:
Rispondi

 foto mizushima76 09 Oct 2006

creep, il Oct 9 2006, 11:10 PM, ha scritto:


:em71:''''' ehm... effettivamente ultimamente sono un po' distratto :em16:

comunque... me molto felice dell'onore :D

Citazione

Cmq il drama l'ho già tradotto, devo solo revisionarlo, in due o tre settimane credo di postarlo tutto. :em16: . Missione compiuta :em16:

Visualizza Messaggio


:em16: ammazz...
Messaggio modificato da mizushima76 il 09 October 2006 - 11:32 PM
Rispondi

 foto paulus35 10 Oct 2006

Lollosone! Non hai messo le puntate nel titolo della discussione, sulle prime pensavo sfosse un episodio autoconclusivo :em16:
Rispondi

 foto creep 10 Oct 2006

paulus35, il Oct 10 2006, 12:34 AM, ha scritto:

Lollosone! Non hai messo le puntate nel titolo della discussione, sulle prime pensavo sfosse un episodio autoconclusivo :em16:

Visualizza Messaggio


Hai ragione :em16:
Provvedo subito.
Rispondi