Mah, conoscere o meno Kurosawa per me c'entra ben poco, la storia di base non è sua. Ed è lì il problema, infatti al 99% le critiche riguardavano quelle e non lo stile. E il fatto che uno guardi anche dorama non implica che sia un ignorante in fatto di cinema o nonpossa apprezzare quanto chi guarda solo quello.

Io sono con veronica e mauretto, tutto il clamore non lo vedo per questa serie. Bella regia, bella fotografia, bravi gli attori, si vede la mano di Kurosawa, ma la storia di base lascia a desiderare. E' esagerata, inverosimile e ha talmente tanti elementi da non avere alcun impatto sullo spettatore se non uno negativo: han voluto strafare. E poi, dai... quanti cliché, nulla di non già visto. Francamente non colgo molto il nesso tra la storyline orizzontale e quella dell'episodio. Han voluto un po' strafare, ma alla fine per me si sono concentrati così tanto nel riempire la vita di Sae di sfighe e assurdità nonché azioni senza un filo logico, che la sua espiazione non c'era. Non s'è vista. La sua storia col "marito" non c'entrava niente con Emily, glielo dice anche lui.
Bello da vedere, per carità. Ma è la sostanza che per me manca.
Comunque attendo la 2! Grazie dei sub!