AsianWorld Forum

Tanto terribile quanto bello.

Grazie ragazzi.

grandi!! è già nella top 50

Yoshikawa, il 09 April 2011 - 06:18 PM, ha scritto:

Merita di entrare nella top 50. Brafi!

Mi unisco anche io al treno dei commenti positivi. Film che trasmette grandi emozioni e che "fa male" (nel senso buono del termine, non so se mi spiego). A questo punto, visti i boni commenti mostrati, dovrò provare a guardare anche Blind shaft. Curiosità, come finisce il finale censurato dalla propaganda del partito? Sotto tag spoiler ovviamente (sono combattuto tra due versioni).

YìdàlìRén, il 17 April 2011 - 07:25 PM, ha scritto:

te lo riporto in inglese da Wikipedia:

"The ending that appears on the Chinese dvd is more of a "happy" yet ironic ending when the police shows up at Bai Xuemei's house days later, drugs and fends off the husband and rescues her. At the same time, other girls who were sold into marriage in the village are also rescued but her best friend (who was also sold into marriage) suddenly decides to stay behind for her child and gets out of the police car. No one wins in this ending because Bai Xuemei's child is left without a mother and the family of her "husband" is left with no daughter-in-law. Furthermore, the ending concludes with text about the ongoing problem of human trafficking in modern day China."

Grazie! Alla fine era il finale più probabile (considerando il peso della scure della censura) .

Che dire, crudo e frustrante, soprattutto mi ha fatto inc*** (avrei sicuramente reagito peggio della protagonista). La corruzione del sistema e delle persone che lo compongono, l'omertà e il cinismo... un film di grande impatto e denuncia. Un luogo circondato da un paesaggio incantato quanto terribile. Grazie per questo bel film

Senza dubbio merita, ma il crudissimo "Blind Shaft" con la sua polvere resta una spanna sopra.