39 risposte a questa discussione

[mizushima76]

Magse, il Sep 21 2005, 01:17 AM, ha scritto:

ehi ehi ehie hi!
mizu! ricordati che io ti ho prenotato per TLBB

Come potrei non ricordare? Ti dico solo questo e poi mi punisco da solo per aver spammato contro i miei principi

Aspetto comunicazioni e/o mp per Sopyonje .

Messaggio modificato da mizushima76 il 21 September 2005 - 12:21 AM

[Magse]

@nickmattel:
guarda che ci sei pure tu nei miei piani diabolici!

[creep]

Magse, il Sep 21 2005, 12:17 AM, ha scritto:

TLBB

ovvero?

[mizushima76]

Tian Long Ba Bu.
Un wuxia-drama, crippone , di 40 episodi.

Per ritornare in topic, se a nessuno interessa Sopyonje, continuo a tenermelo 'in work'.

Messaggio modificato da mizushima76 il 21 September 2005 - 08:16 AM

[snoo-pee]

fai pure mizu io dicevo i titoli che m'ispirano di +
magari tradurrò No.3 .... ?!?!

[lexes]

mizushima76, il Sep 21 2005, 08:15 AM, ha scritto:

Un wuxia-drama, crippone, di 40 episodi.

un incubo

[creep]

mizushima76, il Sep 21 2005, 08:15 AM, ha scritto:

Tian Long Ba Bu.
Un wuxia-drama, crippone , di 40 episodi.

WOW!!!! Curiosissimo, però 40 episodi... va a finire che lo vedo fra 3 anni, quando si finirà di tradurlo

Citazione

un incubo 

Messaggio modificato da creep il 21 September 2005 - 09:13 AM

[Magse]

TLBB è un romanzo di Jin Yong, che come tutti già saprete, è lo scrittore moderno più importante della Cina.
I suoi libri spaziano dalle arti marziali alle società segrete, dagli intrighi di corte ai pensieri filosofici, dalle lande della manciuria ai deserti degli uiguri, dal dramma alla comicità.
Pure Wong Kar Wai si è ispirato ad uno dei suoi romanzi (Return of the Condor Heroes) per Ashes of Time.

Il telefilm in questione è di produzione cinese, del 2002 (o 2003?).
Sono 40 puntate, ma considerando la lunghezza del libro non penso siano troppe. E poi piglia troppo bene
Clan di arti marziali (Beggar Clan, Cosmos Sect, Shaolin Monks...), regni in una Cina ancora divisa (Dali Kingdom, Xi Xia, Nu Zhen, Qi Dan...), cospirazioni e quant'altro per rendere il telefilm un vortice di sorprese.

[Hansi]

snoo-pee, il Sep 21 2005, 09:01 AM, ha scritto:

magari tradurrò No.3 .... ?!?!

Ottima scelta