Grazie!
Da poco che ho tradotto i sub per Burst City (spagnolo però) . Ci sono tanti elementi comune con questo parte della filmografia di Ishii. Vero punk!
1
11 risposte a questa discussione
#10
-
- Membro
-
- 27 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
#11
-
- Membro storico
-
- 4763 Messaggi:
Soft Black Star
-
Sesso:
Inviato 23 May 2009 - 04:38 PM
Questo invece è uno degli Ishii che mi è piaciuto di meno. È troppo acerbo, Burst City era molto più incisivo da questo punto di vista.
Grazie per la proposta.
Grazie per la proposta.
The Key to Joy is Disobedience
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
#12
-
- Membro
-
- 38 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 25 October 2015 - 09:17 PM
vabbè, un film stupendo :'''(
quanta tristezza in quel sorriso...
grazie ovviamente per i sottotitoli ragazzi, regalate emozioni sotto forma di txt
quanta tristezza in quel sorriso...
grazie ovviamente per i sottotitoli ragazzi, regalate emozioni sotto forma di txt
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
