Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

RECE della settimana dal 25 al 31 luglio

Discussioni

15 risposte a questa discussione

#10 mizushima76

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1962 Messaggi:
  • Location:Firenze
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 July 2005 - 01:46 PM

Sì Nick, è una serie nuova di 16 episodi, versione LYON :clap: (c'è sempre l'attrice di All in, non so se ci siamo capiti :clap: , e un cantante pop coreano molto famoso di nome Rain - il Justin Timberlake asiatico, per intenderci)

Anzi ci tengo dire che il lavoro di traduzione l'ha fatto principalmente Vinegar, io ho fatto una sommaria revisione e ho aggiustato il timing :lol: .

Messaggio modificato da mizushima76 il 25 July 2005 - 10:06 AM

----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007


#11 snoo-pee

    Confusion is Sex

  • Membro
  • 2431 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 July 2005 - 06:44 PM

un altra gran settimana... devo solo rimettermi al pari... ma con le due settimane perse, ci metterò un bel po' :(
"aspettaaaaaatemiiiiiiiii"
:) :)
<div align="center"><img src="http://img84.imageshack.us/img84/1831/ubuntuuser3iq.png" border="0" alt="" /></div>
<div align="center"><img src="http://img104.imageshack.us/img104/9797/lst5003mw9tc.gif" border="0" alt="" /></div>

#12 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 July 2005 - 10:03 PM

Creeppaccio "No blood no tears"....!!!! ;)

Mizu e Vinegar, bellissima serie! me la sparo di fisso!!!! Gamsahamnida :em83:


P.S.: Rain, il Justin Timberlake asiatico.... eheheheh :) è bravo, a me non dispiace B)

#13 mizushima76

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1962 Messaggi:
  • Location:Firenze
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 25 July 2005 - 10:09 AM

Siwolae, il Jul 24 2005, 10:03 PM, ha scritto:

Creeppaccio "No blood no tears"....!!!! :em27:

Mizu e Vinegar, bellissima serie! me la sparo di fisso!!!! Gamsahamnida :em73:
P.S.:  Rain, il Justin Timberlake asiatico.... eheheheh  :em13:  è bravo, a me non dispiace B)

Visualizza Messaggio


Anche a me non dispiace, era solo per dare un'idea. Anzi, a differenza del suo corrispettivo occidentale, è simpaticissimo e autoironico :em08: .

p.s Accidenti, se edito i vecchi messaggi, mi spariscono le faccine! :em92:

----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007


#14 Vinegar Doppio

    Operatore luci

  • Membro
  • 355 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 July 2005 - 08:37 PM

:em12: eh eh eh non avevo visto l'annuncio di questa settimana.....


come ha detto mizu la versione è quella con meno bollini, meno impegnativa da recuperare e di ottima qualità,

devo ringraziare pubblicamente mizu, per l'aiuto nel revisionare i subs!

per Siwolae, si guardatela questa serie è stupenda, come la protagonista.
user posted image
Subs per AsianWorld:
1) Film Tradotti: City Wars, My Girl and I.
2) Drama: Full House Completo.
3) Profilo: Song Hye Kyo
.

#15 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 July 2005 - 11:59 PM

Mizu e Vinegar siete fantastici! :em41:

#16 mizushima76

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1962 Messaggi:
  • Location:Firenze
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 July 2005 - 10:11 AM

Grazie Siwo, ma aspetta di vedere i sub :em41: . A parte gli scherzi, il post è un po' ingannatore perché così sembra che da domenica sia disponibile tutta la serie. In realtà gli episodi verranno rilasciati seguendo lo schema All In, cioè uno ogni morte di... ehm volevo dire uno per volta :em16: :( .

----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi