Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Labyrinth of Dreams

Traduzione di _Benares_

44 risposte a questa discussione

#28 Dan

    It’s Suntory Time!

  • Membro
  • 5342 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 May 2007 - 02:27 PM

Visualizza Messaggio_Benares_, il May 7 2007, 09:50 AM, ha scritto:

@Dan: probabilmente NON è la seconda che hai detto :em41:

Sì, lo ammetto, qui è mattina presto e ho ancora sonno e non ho proprio voglia di pensare ad un'alternativa a queste frasi adesso :em87:

:em15: che gente....












XDDD

#29 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 07 May 2007 - 05:35 PM

Visualizza Messaggiolordevol, il May 7 2007, 02:50 PM, ha scritto:

Controllora=> controllore (modifica da fare solo nei miei sogni)

Ehm... Veramente l'avevo letto anch'io, verso l'inizio, un paio di volte. :em41:

#30 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 07 May 2007 - 05:48 PM

Visualizza Messaggiopolpa, il May 7 2007, 06:35 PM, ha scritto:

Ehm... Veramente l'avevo letto anch'io, verso l'inizio, un paio di volte. :P
Eh??? Eppure ho controllato, ho cercato "contr" per sicurezza e non è uscito fuori niente :em88:

#31 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 07 May 2007 - 06:23 PM

Visualizza Messaggio_Benares_, il May 7 2007, 06:48 PM, ha scritto:

Eh??? Eppure ho controllato, ho cercato "contr" per sicurezza e non è uscito fuori niente :em88:

Allora i casi sono due:

!) Il film ha propietà fortemente allucinogene.

2) Il mio pusher è il medesimo di Lordevol e in tal caso la mia morte cerebrale è vicina.


:P

#32 Dan

    It’s Suntory Time!

  • Membro
  • 5342 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 May 2007 - 07:06 PM

Visualizza Messaggiopolpa, il May 7 2007, 07:23 PM, ha scritto:

2) Il mio pusher è il medesimo di Lordevol e in tal caso la mia morte cerebrale è vicina.
:P

senza dubbio questa

#33 suiseki

    Cameraman

  • Membro
  • 511 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 07 May 2007 - 08:08 PM

noooooooooo
anch'io avevo letto controllora, ma per tutto il film!!!! :P

Suntoryzzata ufficialmente in data 27/01/2007 Aisssshipal!!!!

"In viaggio il primo giorno ci si chiede perchè si è partiti, chi ce l'ha fatto fare. I giorni successivi ci si domanda come si farà a tornare indietro."

Sub AW: b420; Sub Altro Cinema: Obaba

#34 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 07 May 2007 - 08:12 PM

LOL!!!
Ma è strano, perché per correggerli li ho scaricati dal sito questa mattina ^^;;;

#35 Dan

    It’s Suntory Time!

  • Membro
  • 5342 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 May 2007 - 08:14 PM

Visualizza Messaggio_Benares_, il May 7 2007, 09:12 PM, ha scritto:

LOL!!!
Ma è strano, perché per correggerli li ho scaricati dal sito questa mattina ^^;;;

non preoccuparti ben, ho controllato pure io non compare mai controllora ^_^

#36 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 07 May 2007 - 10:31 PM

Ho già segnalato a Ben che il problema non è il sostantivo, che è controllore, ma l'articolo: "la controllore" che a volte diventa "le controllore".
In ogni caso: aaaaargh!!!
Meglio al maschile, anche se son donne, come "avvocato tizia sempronia". Mica diciamo "la avvocato" o "le avvocate" (né l'avvocatessa/e). :em83:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi