Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Crying Out Love in the Center of the World

Traduzione di Stevet1998

130 risposte a questa discussione

#19 Zan

    Produttore

  • Membro+
  • 3012 Messaggi:
  • Location:Tra le scartoffie
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 December 2005 - 08:15 PM

vedrò anche questo! =P
quante cose mi sono persa! >.<
perché non vi ho scovato prima?! Kisou!

#20 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 December 2005 - 11:11 PM

Steve ho letto la trama e l'ottima presentazione e so per certo che mi farà male!
Deve essere mio, assolutamente! :em12:

E' decisamente il mio genere.... Imperdibile! :em31:


Gamsahamnida :em11:

Messaggio modificato da Siwolae il 15 December 2005 - 11:12 PM


#21 xyz

    Cameraman

  • Membro
  • 521 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 25 December 2005 - 06:36 PM

l'ho visto qualke giorno fa devo dire ke mi è
piaciuto un sacco!!! :em16:
anke se è molto triste :)

grazie mille x quest'altro bellissimo film

:D

#22 mizushima76

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1962 Messaggi:
  • Location:Firenze
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 December 2005 - 11:57 AM

Grazie Stevet :huh: , bel film!!!

Molto toccante. Nonostante la tematica trattata e il ritmo piuttosto blando, il film riesce sempre a mantenersi al di qua del patetico. Yukisada si conferma un ottimo regista ed eccellente narratore. Indimenticabili i due giovani protagonisti che offrono, IMHO, una grande prova recitativa.

Come già sottilineato altrove, l'unico neo è forse il finale: superfluo e un po' troppo didascalico. Per il resto, davvero commovente.

Voto = 7,5

----> VicePresidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vicepresidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntorizzato il 23/03/2007


#23 Bardiel

    PortaCaffé

  • Membro
  • 12 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 January 2006 - 12:40 PM

Al centro del mondo.
Volevo dire che come film mi è piaciuto molto perchè anche se si vede lontano chilometri che è patinato e fatto apposta per far piangere FA PIANGERE sul serio, quindi vince bene.
Manca solo un tocco di regia che osi di più e una colonna sonora decente.

Volevo esporvi le seguenti questioni: il titolo è molto molto simile a quello dell'episodio 24 di neon genesis evangelion (la bestia che gridò amore al centro del mondo). C'è una fonte comune? Tributo? Non-intenzionale?
Anche una battuta ("cos'è il sogno?") è una bella citazione dal suddetto anime. Vabbè. Gli piacerà Anno.
Ah, e gli piace molto anche murakami, secondo me, perchè il tema del ricordo ("ho paura di essere dimenticata") e della morte di una persona cara (e anche quello dello spargere le ceneri) è preso pari pari da Tokyo Blues e A Sud del Confine, Ad ovest del sole.
Penso.
Non che sia un male, eh, alla fine amo sia Murakami sia Anno, quindi questo è il film perfetto per me.

PS: Che ne sapete del libro? Mio padre afferma di averlo visto in libreria.

Messaggio modificato da Lexes il 29 January 2006 - 01:02 PM


#24 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 January 2006 - 01:04 PM

non ho visto il film e i collegamenti che fai con eva e murakami sono molto interessanti... recupererò, spero entro breve!^^

#25 Hansi

    Cameraman

  • Membro
  • 565 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 January 2006 - 01:47 PM

Non so sulle citazioni ma il libro c'è sicuro http://www.bol.it/li...8888451536.html

#26 Bardiel

    PortaCaffé

  • Membro
  • 12 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 January 2006 - 02:24 PM

Ah, ecco. Infatti nella recensione parla di Murakami. Vabbè, ci butterò un occhio...

#27 Casval_Deikun

    Cameraman

  • Membro
  • 671 Messaggi:
  • Location:Axis
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 January 2006 - 03:00 PM

Bardiel, il Jan 29 2006, 02:24 PM, ha scritto:

Ah, ecco. Infatti nella recensione parla di Murakami. Vabbè, ci butterò un occhio...

Visualizza Messaggio


Se ti interessa guardati il drama, 11 episodi + special, fatto molto bene, edizione hardsubbed inclusa.


ciiiao





2 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi