AsianWorld Forum

The Volatile Woman

Titolo originale: Kihatsusei no onna
Nazione: Giappone
Anno: 2004
Durata: 78 minuti
Genere: Drammatico - Commedia
Regia: Kumakiri Kazuyoshi
Sceneggiatura: Kumakiri Kazuyoshi, Ujita Takashi
Interpreti: Ishii Mitsuko, Sawada Shunsuke, Ohmori Hiroshi, Hoshiko Mai

Traduzione: fabiojappo

Revisione: Tyto

Trama. Etsuko è una giovane vedova che gestisce un distributore di benzina. Un giorno un ladro la minaccia con un coltello per derubarla e poi si rifugia a casa sua per sfuggire alla polizia. L'iniziale tensione non dura molto e tra i due si instaura un impensabile rapporto.




Commento. Dall'horror-splatter allo sci-fi, dalla commedia al drammatico, al film corale con venature sociali. La filmografia di Kumakiri è una mescolanza, un percorso coraggioso (e con risultati alterni) tra i generi. Se c'è un tema che ritorna più volte nei suoi film è quello della solitudine. Solitudine magari rotta da un incontro casuale che sembra portare luce in vite fredde e spente. Accade in "The Volatile woman" così come in altri film. In particolare lo spunto è abbastanza simile a quello del bellissimo "Hole in the Sky", girato qualche anno prima. Qui il risultato è decisamente inferiore. Un film a basso costo, piccolo (anche nella durata), non memorabile come altri lavori di Kumakiri. Una storia comunque capace di offrire alcuni bei momenti di tenerezza (per esempio quando lui si prende cura di lei che ha preso l'influenza) e anche di far sorridere in diverse scene.

SOTTOTITITOLI

(versione 702)

 The.Volatile.Woman.AsianWorld.zip (5.66K)
Numero di downloads: 43

speciale Kazuyoshi Kumakiri

Ordina il DVD su

Messaggio modificato da fabiojappo il 24 September 2015 - 01:28 PM

Grazie

Visto tempo fa. Insieme a "Freesia", è il peggior Kumakiri. Ma al contrario di questo, che è veramente un disastro, "The Volatile Woman", almeno, è piacevole, però è scialbo e, da un regista con i controcoglioni come lui, ci si aspetta sempre di più.

Un film leggero, come le farfalle che caccia la protagonista. Si vede volentieri, nonostante non sia un capolavoro.

Mi inchino! Grazie ragazzi, :-)

L'ho trovato molto gradevole. Mi son piaciuti molto gli attori principali soprattutto Mitsuko Ishii, davvero brava e anche una bella donna (e dire che le tardone non mi piacciono) . Ho riso di brutto poi nella scena ...


Nell'insieme un film molto carino.

Grazie, non lo conoscevo, ma lo recupero volentieri

grazie! sono tematiche che mi stanno a cuore e anche se artisticamente non sarà ai livelli di altri suoi lavori non lo voglio perdere.