Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Failan

Traduzione di Bedboi

39 risposte a questa discussione

#37 kunihiko

    Direttore del montaggio

  • Membro
  • 2534 Messaggi:
  • Location:Dove capita
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 June 2007 - 01:16 PM

Questo film mi è parso talmente bello che l'idea di un remake mi fa rabbrividire come del resto tremo all'uscita di qualunque altro rifacimento.

Comunque grazie ad Aw per avermi fatto scoprire questa chicca di cui altrimenti sarei rimasto all'oscuro
”I confini della mia lingua sono i confini del mio universo.” Ludwig Wittgenstein.

n°0 fan of agitator - the best miike ever /Fondatore del Comitato per la promozione e il sostegno del capolavoro di Fruit Chan: MADE IN HONG KONG

Sottotitoli per Asianworld
6ixtynin9 - Metade Fumaca rev. di paolone_fr - Sleepless Town - Down to Hell - A Time To Love - Aragami - Unlucky Monkey - Buenos Aires zero degree - Sound of colors- Where a Good Man Goes- Run Papa Run (& Paolone_fr) - Lost. Indulgence - Young Thugs: Innocente Blood
Altro Cinema
Duvar - Le mur - Dov'è la casa del mio amico? - Vidas Secas

#38 Faz

    PortaCaffé

  • Membro
  • 8 Messaggi:
  • Location:Milano
  • Sesso:

Inviato 06 July 2009 - 03:31 PM

Rivisto a distanza di otto anni, questa pellicola (come gran parte del cinema coreano realista) non soffre minimamente il passare del tempo. Temi universali magistralmente trattati senza cinsmo a buon mercato. Attori sempre sopra la media.

#39 battleroyale

    Kimkidukkiano Bjorkofilo

  • Collaboratore
  • 4424 Messaggi:
  • Location:Lecco
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 July 2012 - 11:04 PM

Ce l'avevo in lista da tempo immemore e finalmente l'ho visto.
Sicuramente sopravvalutato (le musiche da romantico hollywoodiano e il calcare troppo la mano sul sentimentale in più momenti, sebbene non affondi mai e poi mai nel masochismo, il che è un pregio assoluto), ma è un bel film: è scritto molto bene, ha dei personaggi indimenticabili (ho adorato il protagonista e il suo coinquilino dalla prima inquadratura in cui compaiono, Failan è enigmatica e struggente e persino i personaggi di contorno si fanno ricordare), un Choi Min-Sik immenso e un finale spiazzante, anche se non mi ha devastato come è successo a molti.
Insomma, sicuramente ottimo. è riuscito anche a commuovermi, questo sì.
Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!


Immagine inserita



Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/

Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter

Serie tv subbate per aw: Prayer Beads

Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine

L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde

Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)

#40 ggrfortitudo

    Cameraman

  • Membro
  • 585 Messaggi:
  • Location:Ozieri (SS)
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 January 2017 - 06:42 PM

Ho appena finito di vederlo; gli amori lontani sono sempre stuggenti e causano troppa sofferenza a chi li vive. Ma Failan, inconsapevolmente, usa il suo per redimere il suo amato.
Si cerca la felicità nell'altra vita, se non è possibile in questa.
Choi Min-sik e Cecilia Cheung sono dei giganti, istrione lui, dolce e delicata lei.

:em37: :em37:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi