AsianWorld Forum

Qualche mese fa, trovai i sottotioli italiani di questo splendido documentario e li revisionai prontamente e minuziosamente, essendo un documento piuttosto rilevante e appasionante, con interventi di alcuni tra i maggiori sperimentatori e conoscenze! Perciò, ora lo propongo anche qui, dato che a polpa e qualcun altro piaceva. È anche una splendida occasione per coloro che ancora non la conoscessero (morte istantanea! XD), una delle autrici più importanti mai avute.





Im Spiegel der Maya Deren

Regia: Martina Kudlácek
Sceneggiatura: Martina Kudlácek
Cast: Miriam Arsham, Stan Brakhage, Chao Li Chi, Rita Christiani, Maya Deren
Original Music: John Zorn
Fototografia: Wolfgang Lehner
Durata: 102
Anno: 2002


Traduzione di: Ultraba e Tubertyne
Controllo ortografico, aggiunte audio, re-timing: Dan


SOTTOTITOLI
(Versione: 698)
 In_The_Mirror_Of_Maya_Deren.rar (26.89K)
Numero di downloads: 371

Messaggio modificato da JulesJT il 20 December 2014 - 08:27 PM
Motivo della modifica: : Riordino RECE

Grazie Dan, questo è da non perdere!

Dan: ti amo.

I subbi mandali al solito indirizzo

 polpa, il Jan 19 2008, 12:30 PM, ha scritto:

Smack. Fatto.

Ottimo, Dan!

Cosa leggono i miei occhi????? Musiche di JOHN ZORN !!!!!

dan: love ya!

 koroshiya 1, il Jan 19 2008, 02:01 PM, ha scritto:

Sono bellissime, si trovano anche.

Grazie, infatti io avevo gli altri...
Grande Maya Deren, recentemente ho comprato un libro su di lei, che leggerò appena finisco il trascendente nel cinema^^...


Per le musiche, fate un fischio... , le ho e meritano^^...

Non posso mancarlo