←  L' Altro Cinema - Recensioni e traduzioni

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] Spalovač mrtvol

 foto bowman 03 Feb 2009

Immagine inserita


Spalovač mrtvol
(The cremator)

Cecoslovacchia, 1968
95 min.
Regia: Juraj Herz
Tratto dall’omonimo racconto di Ladislav Fuks
Sceneggiatura: Ladislav Fuks/ Juraj Herz
Montaggio: Jaromír Janáček
Musica: Zdenek Liska
Produzione: Filmové studium Barrandov
Cast: Rudolf Hrušínský, Vlasta Chramostová, Jana Stehnová, Miloš Vognič, Ilja Prachař, Eduard Kohout, Jiří Menzel, Jiří Lír, Václav Štekl

Immagine inserita

Immagine inserita

Immagine inserita


La grottesca e surreale ascesa di Karel/Roman Kopfrkingl,in apparenza encomiabile dipendente del crematorio di Praga e premuroso padre di famiglia, ma in realtà individuo conformista e miope, perfetta rappresentazione della “banalità del male”, che l’occupazione nazista di Praga, siamo nel 1939, farà esplodere in tutto il suo delirio.


Immagine inserita

Immagine inserita

Immagine inserita


Al suo quarto film Juraj Herz, amico e collaboratore di Jan Švankmajer, offre una straordinaria miscela di gioco malsano e allegoria politica, con abbondante umorismo nero, in una costante atmosfera innaturale grazie all’utilizzo del fish-eye ed un sapiente montaggio.
Ottima la colonna sonora di Zdenek Liska, che aggiunge ulteriore disorientamento e peculiarità ai personaggi molti dei quali, per la gioia del protagonista, hanno nomi di compositori classici europei.


Immagine inserita


Buona visione

Allega File(s)


Messaggio modificato da JulesJT il 20 December 2014 - 06:36 PM
Motivo della modifica: : Riordino RECE
Rispondi

 foto François Truffaut 03 Feb 2009

Ne ho sentito parlare molto bene: grazie. :em07:
Rispondi

 foto Mushy 03 Feb 2009

bellissimo e weirdissimooo...


grazie per i sottotitoli, mo me lo posso rivedere capendo cosa dicono!!!

:em07: :em16:
Rispondi

 foto elgrembiulon 04 Feb 2009

grazie bow!!! :D :D :D :)

i sub li inserisco fra pochissimi giorni che li devo ancora rivedere :em16:

ah, ho inserito una locandina
Rispondi

 foto BOKE 04 Feb 2009

moooolto interessante !!!!
non me lo perdo :D
grazie mille bowman
:em16:
Rispondi

 foto bowman 04 Feb 2009

ah, ho inserito una locandina

Grazie mille, io non sono riuscito ad inserirla :em16:
Messaggio modificato da bowman il 04 February 2009 - 10:34 AM
Rispondi

 foto *StevE* 05 Feb 2009

Uhau :em41: Grazie mille!!!
Rispondi

 foto bowman 05 Feb 2009

Visualizza Messaggio*StevE*, il Feb 5 2009, 11:55 AM, ha scritto:

Uhau :em41: Grazie mille!!!

La versione DVD europea contiene l'introduzione al film dei Quay brothers
...visto l'avatar...
Rispondi