Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Kids

Traduzione: Sakiyu; J-check: Ayuchan; Rev: Risa7

10 risposte a questa discussione

#10 Shouriko

    PortaCaffé

  • Membro
  • 18 Messaggi:
  • Location:Here~!
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 August 2010 - 12:45 AM

Mi è piaciuto taaanto! Grazie mille per i sub!

Piccola nota da giappo-secchiona:
Kids in giapponese si traslittera kizzu, che vuol dire anche ferite (傷 con una z sola, kizu, ma si legge praticamente uguale)... Ci pensavo da tanto e volevo dirlo a qualcuno XD

#11 Sakiyu

    Ciakkista

  • Membro
  • 99 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 August 2010 - 12:45 PM

Grazie mille a te per averlo guardato!!

Uhhh ma dai, "ferite"?? Molto interessante! Ora si spiega meglio il titolo direi!

~ VOTACI OGNI MESE QUI TRA I TOP FORUM ~

Proud to be part of Bakagirls Fansub


“Do you know what it means to become an adult? It means there’s less and less to smile about.
So we’ll have to smile even more, even if we have to force it.” (Dream High)






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi