Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Sailor Moon Live Action

[COMPLETO] trad: PinkC. & Ryka - 49/49

70 risposte a questa discussione

#1 Gacchan

    Fondatore

  • Membro storico
  • 2416 Messaggi:
  • Location:La Città degli Angeli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 May 2005 - 11:27 PM

Immagine
Live Action Sailor Moon
(Sailor Moon HQ - Sailor Moon HQ ita)

Immagine


[TRAMA](contiene SPOILER):

Un'organizzazione diabolica conosciuta con il nome di "Dark Kingdom" si sta dando da fare nella realizzazione del proprio piano: assumere il controllo della terra rubando l'energia dei suoi abitanti. Chi metterË loro i bastoni tra le ruote Ì una studentessa del 2° anno della Juuban Middle School, Usagi Tsukino che, dopo un casuale incontro con una gattina parlante di nome Luna, riceve l'abilitË di trasformarsi in Sailor Moon. Anche se Ì una pasticciona e ragazzina piagnucolona, accetta il suo ruolo di combattente! Successivamente entra in contatto con il suo Senshi Team composto da Sailor Mercury, Mars, Jupiter e Venus. Passa poco tempo e Sailor Moon ricorda il suo passato da Principessa della Luna e le Ì subito chiara la sua missione. Usagi, oltre ad essere Sailor Moon, resta comunque una semplice studentessa. Studia per gli esami, fa la dieta, si innamora e tante altre piccole cose giornaliere. Ogni giorno va al "Karaoke Box" e canta con tutto il cuore. Oltre a trovarsi davanti il Regno Oscuro, c'Ì una misteriosa persona che l'aiuta sempre nei momenti difficili... Tuxedo Mask! Lo scopo principale dei suoi nemici Ì quello di ritrovare un antico gioiello dal potere indefinito: il Ghinzuishou! E' Sailor Moon contro il Dark Kingdom ed entrambi prenderanno posizioni di offensiva e difensiva per potersi impossessare dello Ginzuishou! Con questo Live Action, Sailor Moon catturerË l'attenzione della gente pi¿ di quanto nn abbiano giË fatto il manga e l'anime!


Immagine



[CREDITS]

Japanese Name: Bishojo Senshi Sailor Moon
English Name: Sailor Moon
AKA: Pretty Soldier Sailor Moon
Planning: Katou Naoji, Watanabe Tetsuya
Help with Planning: Yoshino Kenichi
Chief Producers: Okazaki Yoshiyuki, Takezawa Toshiyuki
Producers: Sakata Yuuma, Yada Kouichi, Shirakura Shin'ichirou, Maruyama Shinya
Scripting: Kobayashi Yasuko
Director: Tasaki Ryuuta (Act.1-2,7), Takamaru Masataka (Act.3-4), Tasaki Ryuuta (Act.8), Suzumura Nobuhiro(Act.9)
Bishoujo Senshi Action Scenes: Komaki Shouko, G-Rockets (Hanzawa Tomomi, Imamura Yuriko, Yoshihama Airi, Takai Mai), Japan Action Enterprise (Youma action)
Music Orientation: Oojima Michiru
Sito Ufficiale: http://sailormoon.channel.or.jp




[PERSONAGGI]

Immagine ~PRINCIPALI~

Tsukino Usagi/Sailormoon ..... Sawai Miyuu (23 December, 1987)
Mizuno Ami/Sailormercury ..... Hama Chisaki (11 December, 1988)
Hino Rei/Sailormars ..... Kitagawa Keiko (22 August, 1986)
Kino Makoto/Sailorjupiter ..... Azama Myuu "Mew" (26 December, 1986)
Aino Minako/Sailor V/Sailorvenus ..... Komatsu Ayaka (23 July, 1986)
Chiba Mamoru/Tuxedo Kamen ..... Shibue Jouji (15 March, 1983)
Luna (voce) ..... Han Keiko (n.d.)


~COMPRIMARI~

Osaka Naru ..... Kawabe Cheiko (24 February, 1987)
Furuhata Motoki ..... Kikawada Masaya (1 June, 1980)
Tsukino Ikuko ..... Moriwaka Kaori (11 December, 1963)
Sakurada Haruna ..... Otakara Tomoko
Kimura Momoko ..... Kiyoura Natsumi
Abe Kanami ..... Hirai Aiko
Tsukino Shingo ..... Takeshi Naoki (0079)


~NEMICI~

Jedeite ..... Masuo Jun (5 October)
Nephrite ..... Matsumoto Hiroyuki
Zoicite ..... Endou Yoshito
Queen Beryl ..... Sugimoto Aya (19 July, 1968)


~GUEST~

Osaka Mayumi ..... Watanabe Noriko
Studentessa #1 ..... Hoshino Satomi
Studentessa #2 ..... Kanada RinaM
Instruttore ..... Haruki Misayo
Donna News ..... Maki Rieko
Sakuragi Yuka ..... Misaki Yu
D.J. ..... Tsuyuki Ryousuke
Voce del libro ..... Sawami Youko
Takeru ..... Tashiro Kouji
Syun ..... Uesugi Youto
Masa ..... Takayama Motohiko
Kura ..... Okunogi Jun
Kino Makoto (young) ..... Narumi Misho
Secretary ..... Onoguchi Junko
Takai Kouta ..... Mishima Keisuke
Secretary (Ms. Kurata) ..... Miyashita Kyouko
Aoi Teruaki (Act.9) ..... Kimura Yasushi
Narita Masanobu (Act.9) ..... Mori Fujio
Fake Tuxedo Kamen (Act.9) ..... Yuge Tomohisa
Immagine


Immagine BUONA VISIONE Immagine

Allega file  Sailor Moon Live Action Completo.SUB.ITA.AW.rar   458.85K   507 Numero di downloads




Ordina il DVD su

Immagine inserita




Messaggio modificato da creep il 09 March 2010 - 10:51 AM


.::1 liter of Tears ;___; AW Fan Club::.

#2 stevet1998

    Fondatore

  • Membro storico
  • 4859 Messaggi:
  • Location:Pv - Mi
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 October 2005 - 11:27 AM

non ho mai visto nessuna puntata ma la domanda che sorge spontanea è: ma è un drama?

Mi sono posto lo stesso quesito con MPD Psycho...

Messaggio modificato da stevet1998 il 16 October 2005 - 11:27 AM


#3 TheReal O

    Cameraman

  • Membro
  • 624 Messaggi:
  • Location:Batcaverna
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 October 2005 - 11:32 AM

Secondo me la risposta è NO per entrambi. Ma non ho mai visto un drama in vita mia quindi non è un parere attendibile.
O

#4 creep

    antiluogocomunista

  • Amministratore
  • 5694 Messaggi:
  • Location:Rome
  • Sesso:

Inviato 16 October 2005 - 11:32 AM

Me lo chiedo anch'io.

Come puntate siamo fermi alla 36?

Immagine inserita


#5 zodd

    Ciakkista

  • Membro
  • 55 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 October 2005 - 06:34 PM

creep, il Oct 16 2005, 12:32 PM, ha scritto:

Come puntate siamo fermi alla 36?

Visualizza Messaggio


No, alla 39!


flickr

"No blood, no trabajo"

#6 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 October 2005 - 08:54 AM

drama o non drama, resta cmq una serie tv.

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1


#7 jonex

    Microfonista

  • Membro
  • 155 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 October 2005 - 05:47 PM

lo voglio troppo vedere ma è difficile trovare le versioni giuste. Qualcuno potrebbe aiutarmi? :em37:

Messaggio modificato da jonex il 17 October 2005 - 05:53 PM


#8 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 October 2005 - 02:15 PM

:em66: DEVO guardarlo! ;)

#9 stevet1998

    Fondatore

  • Membro storico
  • 4859 Messaggi:
  • Location:Pv - Mi
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 October 2005 - 07:08 PM

zodd, il Oct 16 2005, 07:34 PM, ha scritto:

No, alla 39!

Visualizza Messaggio


Perchè hai trovato i sub ita dal 37 al 39? :em06:
I film subbati in italiano per ASIAN WORLD: 1) My Sassy Girl; 2) Phone; 3) The Princess Blade; 4) The Legend of Zu; 5) Ringu 2; 6) Bet on my Disco; 7) Seom - The Isle; 8) Whasango aka Volcano High; 9) Il Mare; 10) Wild Zero; 11) Sex is Zero; 12) Wizard of Darkness; 13) Champion; 14) Waterboys; 15) A Tale of two Sisters; 16) Crazy First Love; 17) Wishing Stairs; 18) Infernal Affairs; 19) The Legend of Gingko; 20) Memories of Murder; 21) A Nightmare; 22) Warriors of Heaven and Earth; 23) Into the Mirror; 24) Oh Happy Day; 25) Running on Karma; 26) Battlefield Baseball; 27) Parasite Eve; 28) Natural City; 29) Bingwoo aka Ice Rain; 30) Casshern; 31) The Foul King; 32) Spider Forest; 33) Zebraman; 34) Throw Down; 35) The Bride with White Hair; 36) House of Flying Daggers; 37) Kekexili; 38) R-Point; 39) Shimotsuma Monogatari aka Kamikaze Girls; 40) AB-normal Beauty; 41) Wizard of Darkness 2; 42) When Spring Comes; 43) A Moment to Remember; 44) One Nite in Mongkok; 45) Kagen no Tsuki; 46) Sky High; 47) Marathon; 48) A Bittersweet Life; 49) Color Blossoms; 50) Ultraman 2005; 51) Suriyothai; 52) Kibakichi; 53) Sunflower; 54) Crying Out Love in the Center of the World; 55) A Chinese Odyssey I; 56) A Chinese Odyssey II; 57) Tai Hang Shan Shang; 58) Cello; 59) The Big Scene; 60) Welcome To Dongmakgol; 61) Futago; 62) Sarangni; 63) The Promise; 64) The King and the clown; 65) School Wars Hero; 66) Touch; 67) Suffocation; 68) The Hit Man File; 69) Mr.Vampire; 70) Haan; 71) Death Trance; 72) Monopoly; 73) APT; 74) My Teacher aka To Sir with love; 75) The Re-Cycle; 76) The Sword of Doom; 77) Hell; 78) The Blessing Bell; 79) World of Silence; 80) Summer Time Machine Blues; 81) Ghost Train; 82) Black Night; 83) Otoko Tachi No Yamato; 84) Fly, Daddy, Fly; 85) 19; 86) The Evil Twin; 87) Gong Tau; 88) Muoi; 89) Beautiful Sunday; 90) CJ7; 91) Alone; 92) Return; 93) Chocolate; 94) Exodus; 95) The Game; 96) My Love; 97) The Chaser; 98) 6 Years in Love; 99) Rainbow Eyes; 100) Sweet Rain; 101) May 18; 102) The Good, The Bad, The Weird; 103) Mother. *** IN BOLD I FILM DA ME CONSIGLIATI ***

I drama subbati in italiano per ASIAN WORLD: 1) All In - Episodi 1,3,10,14,23; 2) MPD Psycho - Episodi 1,2; 3) Yasha - Serie COMPLETA; 4) Garo - Episodi 1,2,3; 5) H2 - Kimi to itahibi - Episodi 1,3; 6) Densha Otoko - Serie COMPLETA; 7) Dragon Zakura - Serie COMPLETA; 8) 2nd house - Episodio 1; 9) Kiken Na Aneki - Episodio 1; 10) My Name is Kim Sam-Soon - Serie COMPLETA; 11) Hana Yori Dango - Episodi 2,5; 12) Primadam - Episodio 1; 13) Tree of Heaven - Serie COMPLETA; 14) Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu - Serie COMPLETA; 15) Nodame Cantabile - Serie COMPLETA;.





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi