1
cinema
SORA KARA FURU ICHIOKU NO HOSHI
空から降る一億の星
Titolo: Sora kara furu ichioku no hoshi
Episodi: 11
Genere: Thriller, drammatico
Prodotto in: Giappone, 2002
Rete: TBS
Ratings: 22.26%!
Cast:
Cast:
Kimura Takuya- Katase Ryo
Fukatsu Eri - Dojima Yuuko
Akashiya Sanma - Dojima Kanzo
Igawa Haruka - Nishihara Miwa
Shibasaki Kou - Mizashita Yuki
Una giovane studentessa muore cadendo dal balcone del suo appartamento; ben presto, si scopre che in realtà è stata assassinata e che il colpevole ha fatto in modo che sembrasse un suicidio. Ad occuparsi delle indagini c'è anche il detective Dojima Kanzo il quale, malgrado la sua fama di fannullone, s'interessa subito al caso. Perché? Nemmeno lui sa spiegarselo, ma sente che c'è qualcosa di misterioso nella morte di quella ragazza.
Intanto, nella sua vita e in quella di sua sorella Yuuko e della sua amica Miwa compare un giovane ragazzo, Katase Ryo. Bello e affascinante, Ryo fa innamorare di sé la bella Miwa, erede di una ricca famiglia, ma a Kanzo questa storia non piace e teme che Ryo possa avere lo stesso ascendente anche su sua sorella. Perché? Nemmeno lui sa spiegarselo, ma sente che c'è qualcosa di misterioso in quel ragazzo...
A CHI PASSA SOLO PER SCARICARE SUB DA HARDSUBBARE
(SPESSO SPACCIANDOLI PER PROPRI):
Per favore, evitate.
Rispettate il lavoro altrui!
--> SOTTOTITOLI <--
Traduzione: Loony
Revisione: Lawliet
QC: Lawliet, Loony
--> DAFansub Blog
--> DAFansub Wikipage
~~~~
Piccolo regalo di Natale. =)
Ho finito di tradurre questo dorama che avevo in cantiere tipo... uhm? due anni fa, credo.
Uno dei miei dorama preferiti, che spero vi piaccia.
Se trovate errori nei sub, segnalateli pure, così possiamo correggerli. =)
Buon Natale
e
Buona visione!
Ordina il DVD su
Messaggio modificato da Elle82 il 22 August 2014 - 11:36 AM
