AsianWorld Forum

The Ditch

Dobu



Anno: 1954
Durata: 111 min.
Genere: Drammatico

Regia: Kaneto Shindo

Cast:
Nobuko Otowa, Jukichi Uno, Taiji Tonoyama
Mayuri Mokusho, So Yamamura, Hiroshi Teruaki

Dopoguerra, bassifondi di Tokyo. Toku, operaio con poca voglia di lavorare e al momento comunque fermo per uno sciopero, ha il vizio delle scommesse e i pochi soldi che racimola finisce per giocarli alle corse. Un giorno dà un pezzo di pane a una donna affamata che incontra per strada e lei lo segue alla baraccopoli dove l’uomo abita insieme all’amico, sfaccendato, Pin. La donna, di nome Tsuru, inizia a raccontare la sua storia alla gente del posto ed entra a far parte di questa comunità che vive ai margini della città.


Una delle principali caratteristiche del cinema di Kaneto Shindo è l’attenzione ai temi sociali, alle persone che vivono ai margini, ai meccanismi che spesso portano l’uomo a comportamenti crudeli e violenti. Proprio per trattare questi argomenti con maggiore libertà fonda, pochi anni prima di questo film, una società cinematografica indipendente della quale diventa volto Nobuko Otowa. L’attrice rinuncia a un contratto con la Daiei per un percorso accanto a Shindo (artistico e di vita) che scrive per lei ruoli femminili diversi da quelli che sicuramente avrebbe interpretato lavorando nell’orbita delle major. Ruoli di grande personalità e vigore. Quello di Tsuru in “Dobu” ne è un esempio. La vediamo sporca, selvaggia, apparentemente con problemi mentali. Simbolo umano della desolazione del contesto in cui si svolge la storia. Eppure, come di contrasto, viene mostrata la purezza del personaggio che per certi aspetti fa venire in mente la Cabiria di Fellini.

SOTTOTITOLI


Traduzione: Meiko Kaji


Speciale Kaneto Shindo

Messaggio modificato da fabiojappo il 02 June 2020 - 11:12 AM

Grazie Meiko Kaji ! Parte così questo nuovo speciale Kaneto Shindo

Come al solito i film del maestro giapponese sono da vedere, anche se questo onestamente non è tra i miei preferiti. Ho trovato la recitazione con toni esagerati, la rappresentazione al limite del caricaturale e il finale troppo melodrammatico. Elementi che stonano un po’ con spirito neorealista di partenza.


Non c'entra, ma con lo stesso titolo internazionale (The Ditch) in archivio un film del cinese Wang Bing
Messaggio modificato da fabiojappo il 02 June 2020 - 11:12 AM

Grazie!

 fabiojappo, il 02 June 2020 - 10:44 AM, ha scritto:

Ho automaticamente fatto quell'associazione anch'io.

 fabiojappo, il 02 June 2020 - 10:44 AM, ha scritto:

D'accordo grossomodo col tuo giudizio; ci sono però momenti di cinema meraviglioso - che qui non cito per non rovinare il film a chi non l'avesse visto, ma credo facilmente indovinabili - e la colonna sonora di Akira Ifukube. La Otowa alle volte è perfino fastidiosa, ma nella scena della "preghiera sulla ciotola di riso" (chi ha visto il film capirà di che scena stia parlando) l'ho trovata semplicemente sensazionale; anche il granaio visto dall'esterno e il silenzio, coi soli gesti ed espressioni, la metterei tra i grandi momenti di Shindo.

Una indicazione su dove pescare?

 Must, il 22 July 2020 - 03:14 AM, ha scritto:

Ti scrivo un MP