Molto carino. Bong già dimostrava il suo talento (e l'ironia tagliente).
Quoto battle sulla conclusione: "Il finale dove tutti gli interpreti secondari (gli onesti) guardano lo show televisivo con distrazione è la chiusura più riuscita di un corto che merita la visione".
0
11 risposte a questa discussione
#10
Inviato 02 August 2011 - 10:16 PM
Traduzioni solo: Nobody to Watch Over Me, The Crab Cannery Ship, Barefoot Gen II, Treeless Mountain, Hole in the Sky, A Brand New Life , Mukhsin, Non-ko, Outrage, The Convert, Aogeba Totoshi, China My Sorrow, Best Wishes for Tomorrow, The Volatile Woman, The Strange Story of Oyuki, Carmen Comes Home, Erotic Liaisons, Seventh Code, Song of the Horse, Tamako in Moratorium, Cream Lemon, Monsters Club, Father's Day, Uniform, The Ball at the Anjo House, La La La at Rock Bottom, Here Then, Exit, Happy-Go-Lucky, To Sleep So As to Dream, Our Daily Bread, The Boss Wife
Traduzioni squadra: The Borrower Arrietty, I Wish, Buddha Mountain, Hoshi o ou kodomo, The Fourth Portrait, My Magic, The Ravaged House, Sketches of Kaitan City, Love for Life, The Tibetan Dog, Typhoon Club, White Morning, Demon, Gu Gu the Cat, Tokyo Marigold, Kaza-hana, Hokusai, Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director, The End of Summer, My Man
Drama: Shokuzai, Going My Home /// Altro Cinema: Welcome to the Dollhouse , How I Ended This Summer, La Virgen de los Sicarios, Submarino, La traversée de l'Atlantique à la rame, California Dreamin', Something Has Happened, Laissé inachevé à Tokyo
#11
Inviato 13 August 2011 - 09:39 AM
Grazie! E' davvero una bella sorpresa questo corto di Bong, che par(t)e a episodi, ma è una sfera perfetta. E rotola via liscio e gustoso.
Scritto molto bene, già con l'ironia tagliente e accusatoria nei confronti del potere e la sua ipocrisia di fondo.
L'ho preferito di gran lunga a "Influenza".
Scritto molto bene, già con l'ironia tagliente e accusatoria nei confronti del potere e la sua ipocrisia di fondo.
L'ho preferito di gran lunga a "Influenza".
#12
Inviato 06 June 2014 - 07:48 PM
Non seguo molto i cortometraggi,perchè amo le storie più elaborate,più lunghe e più caratterizzate che solo il genere "lungometraggio può (ma non sempre si intende) offrire,ma a volte anche i cortometraggi riescono a stupirmi e a catturarne l'essenza,e questa raccolta di 3 cortometraggi + un epilogo finale,ne è l'esempio lampante.
Ho voluto cosi dare una possibilità a questa prima opera dell'ottimo e bravo regista Boong Joo-ho
Allora in tutta onestà dopo aver visionato i 3 cortometraggi stavo classificando negativamente questa opera ma poi l'epilogo è stato quello che ha completamente stravolto la mia opinione.
Proverò a spiegare questo mio cambio di rotta:
Il regista per i tre cortometraggi ha utilizzato per i suoi attori (di mediocre recitazione tra l'altro) uno stile comico,il primo episodio intitolato "lo scarafaggio"addirittura usa uno stile infantile,insomma i cortometraggi sembrano fatti con un livello qualitativo piuttosto basso ma nell'epilogo...il regista punta sul "serio"e praticamente senza spoilare ci porta ad una critica rivolta contro il governo e ne sceglie tre (In)degni rappresentanti ossia un professore universitario,un procuratore,un redattore.
Ho trovato l'epilogo molto veritiero nonchè molto efficace ed intelligente e questo per il sottoscritto ha salvato questa piccola opera cinematografica che comunque è stata realizzata come un lavoro cinematografico universitario del regista e quindi chiaramente non si poteva pretendere chissà cosa.
Concludo dicendo che i lavori migliori di Boong Joo-ho (per chi ha seguito i suoi film sa cosa intendo)arriveranno dopo,questo Incoherence come dicevo prima è solo un banco di prova,magari non troppo convincente ma a suo modo ben congegnato
Ho voluto cosi dare una possibilità a questa prima opera dell'ottimo e bravo regista Boong Joo-ho
Allora in tutta onestà dopo aver visionato i 3 cortometraggi stavo classificando negativamente questa opera ma poi l'epilogo è stato quello che ha completamente stravolto la mia opinione.
Proverò a spiegare questo mio cambio di rotta:
Il regista per i tre cortometraggi ha utilizzato per i suoi attori (di mediocre recitazione tra l'altro) uno stile comico,il primo episodio intitolato "lo scarafaggio"addirittura usa uno stile infantile,insomma i cortometraggi sembrano fatti con un livello qualitativo piuttosto basso ma nell'epilogo...il regista punta sul "serio"e praticamente senza spoilare ci porta ad una critica rivolta contro il governo e ne sceglie tre (In)degni rappresentanti ossia un professore universitario,un procuratore,un redattore.
Ho trovato l'epilogo molto veritiero nonchè molto efficace ed intelligente e questo per il sottoscritto ha salvato questa piccola opera cinematografica che comunque è stata realizzata come un lavoro cinematografico universitario del regista e quindi chiaramente non si poteva pretendere chissà cosa.
Concludo dicendo che i lavori migliori di Boong Joo-ho (per chi ha seguito i suoi film sa cosa intendo)arriveranno dopo,questo Incoherence come dicevo prima è solo un banco di prova,magari non troppo convincente ma a suo modo ben congegnato
Messaggio modificato da Hiroshi84 il 07 June 2014 - 12:54 PM
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi