Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] The God of Cookery


3 risposte a questa discussione

#1 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4027 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 02 June 2016 - 04:45 PM

The God of Cookery

Sik san


Immagine inserita


Anno: 1996
Durata: 95 min.
Genere: Commedia

Regia: Stephen Chow

Cast:
Stephen Chow, Karen Mok
Nancy Sit, Man-Tat Ng



Immagine inserita



Trama. Stephen Chow è un brillante chef che perde il suo titolo quando un cuoco rivale e geloso lo accusa di imbrogliare e lo umilia in pubblico: da qui inizierà la lenta risalita del protagonista per sfidare il suo concorrente e provare al mondo chi sia il vero maestro della gastronomia.


Commento di ggrfortitudo
Il mondo della cucina ha sempre ispirato commedie spesso mediocri. Non è il caso di questo film, molto divertente nei dialoghi, nell'azione e nei suoi giochi di parole riguardanti il cibo. È una piacevole parodia sugli show di cucina spesso nelle mani di cuochi boriosi e pomposi di cui la tv di oggi sembre essere piena: per questo motivo - nonostante il film abbia ormai 20 anni - la pellicola è attuale ancora oggi, nella sua leggerezza. Come in ogni film di Chow non possono mancare i riferimenti ad arti marziali; vi è la caduta e la risalita del personaggio principale che - nei bassifondi della vita - riscopre valori e impegno. Da vedere.


Immagine inserita



SOTTOTITOLI
(versione: 702)



Traduzione: ggrfortitudo




Ordina il DVD su
Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 02 June 2016 - 05:52 PM


#2 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4027 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 02 June 2016 - 05:06 PM

Grazie ggrfortitudo per questa proposta molto divertente !

#3 Arms

    Microfonista

  • Membro
  • 197 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 02 June 2016 - 05:39 PM

Grazie per averlo tradotto! Sarà un'ottimo incentivo per rivederlo quanto prima! :-D
Immagine inserita

#4 AsianPat

    Drunken (Web)Master

  • Webmaster
  • 4452 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 June 2016 - 09:50 PM

Questa sì che è una bella sorpresa!
Grazie gigierre!
Inclinazione Orientale -> HK:50%; JP:45%; KR:5%
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit, The Five Venoms, Shaolin Mantis, The Avenging Eagle, Yes Madam, A Chinese Odyssey, Force of The Dragon, In the Line of Duty 4, On The Run
AW DVD: Il Buono, il matto, il cattivo, A Hero Never Dies, The Beast Stalker, The Longest Nite, Detective Dee, La congiura della pietra nera, One Nite in Mongkok, Fire of Conscience, Bullets Over Summer, Castaway On The Moon, The Man From Nowhere

Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld

Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi