Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] The Ghost Theater

Traduzione di _Benares_

12 risposte a questa discussione

#10 paulus35

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1097 Messaggi:
  • Location:Kogal World
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 November 2007 - 01:46 AM

Lo concupisco proprio perchè è una cagata!!! :em06:

:em15: :em21: :em21:
Immagine inserita

Traduzioni film asiatici
Ikinai ~ Tokyo Eleven ~ Install ~ Shibuya Kaidan ~ Shibuya Kaidan 2 ~ Angel Guts 2 - Red classroom ~ Meatball Machine ~ Sick Nurses ~
The Chanting ~ Stereo Future

Traduzioni a cura del JAF (Jappop Fansub Project)
A Gentle Breeze in the Village (by Blaze) ~ Backdancers (by paulus35) ~ Cruel Restaurant (by paulus35) ~
Sidecar ni inu (by Lastblade) ~ The Masked Girl (by paulus35) ~ 700 Days Of Battle: Us VS. The Police (by Sephiroth) ~ Aoi Tori / Blue Bird (by paulus35) 33% ~ The Fure Fure Girl (by Lastblade&paulus35) 01%

#11 Momoko

    Cameraman

  • Membro
  • 959 Messaggi:
  • Location:Udine
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 November 2007 - 11:19 AM

ah ah ah :em66: :em66: :em66:

una mia amica pagherebbe oro se sua nonna rompi scatole uscisse per andare al cinema e non tornasse!

:em66: :em66: :em15: :em87:

#12 Dr. Fiemost

    Direttore della fotografia

  • Moderatore
  • 1290 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 September 2010 - 08:24 PM

Checché se ne dica a me è piaciuto molto. Forse la storia non è troppo originale, la ragazza che si affeziona ai fantasmi che infestano il vecchio cinema e quando scopre l'imminente chiusura fa di tutto per evitarla, e anche l'inserto di Arianna con il Minotauro (!?) riprende l'abusato tema della bella e la bestia, però non ho potuto fare a meno di sorridere insieme alla protagonista e battere il piede trascinato dal ritmo dei brani che spezzano la sottile malinconia del film. E il finale agrodolce è la ciliegina sulla torta che corona le due piacevoli ore.
인내는 쓰다 하지만 그 열매는 달다
La pazienza è amara, ma i suoi frutti sono dolci.
=====================================
Sottotitoli per AW
Rilasciati: 1 Litre Of Tears, Promenade, Running Wild, M, A Light Sleep,
Running 7 Dogs, Girl by Girl, Let the Blue River Run, The Elephant on the Bike,
Lump Sugar, Fantastic Parasuicides, Doggy Poo, On Next Sunday, Daytime Drinking,
Nice Shorts, Inochi (con Îshta), Be My Guest, Art Museum by the Zoo

Immagine inserita



#13 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 13 October 2010 - 05:01 PM

Grazie del commento, Dr Fiemost.





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi