Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Creepy


6 risposte a questa discussione

#1 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 12843 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 January 2018 - 12:30 AM

CREEPY

Immagine inserita



Traduzione e recensione: virtiz


Immagine inserita



TRAMA
In seguito ad un incidente un detective esperto di criminologia lascia il corpo di polizia per dedicarsi all’insegnamento. Un suo ex-collega cerca di coinvolgerlo in un vecchio caso di misteriose sparizioni. Nel frattempo la moglie cerca di fare amicizia con il nuovo strano vicino…


Immagine inserita


COMMENTO
Un film da brividi, come suggerisce il titolo, ma non nel senso comune di film “horror”. Il senso di inquietudine che viene gradualmente trasmesso agli spettatori è decisamente molto più sottile e per certi versi angosciante, nascendo dalle ansie e dalle paure quotidiane che vengono dallo svuotamento e la dissoluzione della famiglia tradizionale. Cast decisamente all’altezza del compito, con menzione speciale per lo “sgradevole” Teruyuki Kagawa, vero motore del film.



Immagine inserita


INFO
Titolo: Creepy – クリーピー 偽りの隣人


Regia: Kiyoshi Kurosawa
Sceneggiatura: Kiyoshi Kurosawa, Chihiro Ikeda
Genere: Suspence, Thriller
Data di rilascio: 3 Febbraio 2016
Durata: 130 min.
Nazione: Giappone

CAST
Hidetoshi Nishijima : Koichi Takakura
Yuko Takeuchi : Yasuko Takakura
Teruyuki Kagawa : Nishino
Haruna Kawaguchi : Saki Honda
Masahiro Higashide : Nogami
Ryoko Fujino : Mio



SOTTOTITOLI

(versione: bluray)





Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 06 January 2018 - 11:19 AM

Cinema Taiwanese su AsianWorld.it



Immagine inserita

Naomi Kawase: il cinema, i film

Immagine inserita



Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#2 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4131 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 January 2018 - 11:53 AM

Grazie, bel titolo ! Kurosawa Kiyoshi mantiene la sua cifra autoriale all'interno dei meccanismi di genere. Rigore ed eleganza (con l'attenzione alla costruzione delle immagini, all'uso degli spazi e della prospettiva) si sposano con la suspence del thriller, carico di tensione pur essendo "anti-dinamico" rispetto alla maggiore parte dei film di questo tipo che a volte sembrano fatti con lo stampino. Domina l'inquietudine e poco importa se alcuni passaggi narrativi possono apparire forzati, se non inverosimili. Ottimo il cast.

Messaggio modificato da fabiojappo il 06 January 2018 - 12:04 PM


#3 Diddychan

    PortaCaffé

  • Membro
  • 37 Messaggi:
  • Location:Hirpinia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 January 2018 - 04:44 PM

Grazie della proposta, mi incuriosiva davvero come titolo.

#4 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4244 Messaggi:
  • Location:Walhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 January 2018 - 06:58 PM

Thanks a lot!

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag,
Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster,

L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant,
Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich
, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King

#5 neodago

    Ciakkista

  • Membro
  • 55 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 January 2018 - 03:18 PM

Grazie!

#6 battleroyale

    Kimkidukkiano Bjorkofilo

  • Collaboratore
  • 4424 Messaggi:
  • Location:Lecco
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 January 2018 - 09:51 PM

Con una storia del genere, il Kurosawa di vent'anni fa avrebbe tirato fuori un degno successore del capolavoro "Cure".
Normalizzatosi il suo stile (comunque sempre magistrale), però, "Creepy" diventa "solo" un thriller onesto e piacevole, da prima serata in TV.
Solo a tratti sembra un suo film.
Cast eccellente.
Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!


Immagine inserita



Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/

Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter

Serie tv subbate per aw: Prayer Beads

Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine

L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde

Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)

#7 Diddychan

    PortaCaffé

  • Membro
  • 37 Messaggi:
  • Location:Hirpinia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato Oggi, 12:52 PM

Devo essere sincera, sebbene abbia molto apprezzato la prima parte, in cui la tensione e il senso di oppressione la fanno da padrone, l'interesse si è andato via via smorzando durante tutta la seconda metà: troppo inverosimile e forzato, oltre che totale assenza di risposte alle domande che inevitabilmente ti poni durante la visione.
Non so, mi aspettavo qualcosa di diverso.
Il cast comunque ottimo, con il personaggio di Nishino a dir poco inquietante. :em87:

Grazie ancora dei sub. :em69:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi