←  Recensioni Drama Sottotitolati

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] 14 sai no Haha - Aisuru Tameni...

 foto V-chan 26 Dec 2006

Immagine inserita
[d-addicts]


Titolo: 14 才の母
Titolo (romaji): Juyon sai no Haha (Madre a 14 anni)
Sottotitolo: Aisuru Tameni Umarete Kita (Nata per amare)
Formato: Renzoku
Genere: Drammatico
Episodi: 11
Trasmesso su: NTV
Dall' 11 Ottobre 2006 al 20 Dicembre 2006
Quando: Mercoledì alle 22:00
Theme song: "Shirushi" di Mr.Children
Sito ufficiale: "14 sai no haha"

Immagine inserita


Ichinose Miki (Shida Mirai) frequenta la scuola media femminile Seirin.
E' è una ragazzina di 14 anni come ce ne sono tante: vivace, allegra, estroversa...la tipica teenager con tanta voglia di vivere e che non pensa mai alle conseguenze di ciò che fa.
L'amore della sua vita è Kirino Satoshi (Miura Haruma), un ragazzo piuttosto apatico di 15 anni che ha conosciuto presso la scuola di preparazione che entrambi frequentano e che vive una situazione familiare non proprio rosea.
Così come succede a tante coppie, in una notte di luna piena i due ragazzi per la prima volta decidono di esprimere in maniera fisica i propri sentimenti...

Immagine inserita


Passano le settimane e Miki nota che qualcosa in lei sta cambiando.
Spinta dalla voglia di capire cosa le sta accadendo, effettua delle ricerche e resta sconcertata quando capisce che i sintomi che l'affliggono sono quelli di una gravidanza.

Cosa fare in una situazione del genere?
Quando non hai nessuno a cui confidare questo terribile segreto, quando quello che si suppone essere l'amore della tua vita ti tratta con glaciale indifferenza, quando hai un padre che presta più attenzione alla propria carriera piuttosto che alla famiglia, quando hai solo 14 anni ... Che fare?

Abortire o continuare questa gravidanza andando contro tutto e tutti?

Immagine inserita



E' facile notare come a prescindere da quale nazionalità apparteniamo, reagiamo tutti alla stessa maniera dinnanzi ad un evento così sconcertante come una gravidanza indesiderata.
Se ciò avviene in un Paese così rigido come il Giappone poi...

Anche se la storia (vista e "raccontata" sia dal punto di vista della mamma, che da quello della figia) presenta qualche ingenuità sia dal punto di vista tecnico che narrativo, tra colpi di scena e scelte discutibili, le vicende della giovane Miki spingono lo spettatore a seguire tutti gli 11 episodi per scoprire quale sarà la decisione finale.

Dal punto di vista tecnico, ho ricontrato un livello di recitazione altalenante.
Dopo aver seguito la brava Shida Mirai in Juoou no Kyoshitsu, ero curioso di seguirla in questa nuova produzione. Bè, non mi ha deluso, ma nemmeno entusiasmato.
Bravi tutti gli altri attori, fatta eccezione per la mamma, a mio avviso la peggiore dell'intero cast.
Nota di merito va sicuramente alla curata ed azzeccata colonna sonora


Immagine inserita

Immagine inserita

Immagine inserita




Immagine inserita

  • [attachment=382:attachment]La gravidanza di una studentessa delle medie ... Scusami, mamma.
  • [attachment=398:attachment]Tu non sei più mia figlia
  • [attachment=634:attachment]Addio...Figlio mio
  • [attachment=637:attachment]Un viaggio - Non voglio più piangere
  • [attachment=642:attachment]Bye bye... Il giorno in cui è morto il mio primo amore
  • [attachment=781:attachment]Potrei ricevere anche io una guida per la maternità?
  • [attachment=901:attachment]I soldi possono comprare il futuro?
  • [attachment=908:attachment]Due vite...quale scegliere?
  • [attachment=915:attachment]Madre a 14 anni: Il parto
  • [attachment=923:attachment]Sorridi ancora una volta
  • [attachment=1030:attachment] Madre a 14 anni



Ordina il DVD su

Immagine inserita









Messaggio modificato da creep il 01 March 2010 - 05:43 PM
Rispondi

 foto gippy 26 Dec 2006

Il nuovo drama di V-chan!!!!!!!!!! :em83:

Ne avevo sentito parlare, e ho visto che ha riscosso una buona audience, per quel che può contare.

Sembra interessante...io gli do un'occasione... :em16:
Rispondi

 foto azureus83 26 Dec 2006

Bello....lo sto vedendo con i sottotitoli inglesi e mi sta piacendo...speravo veramente che qualcuno lo traducesse...grazie mille! :em16:
Rispondi

 foto Nataku 26 Dec 2006

me commosso da cotanti drami nuovi freschi freschi che aspettano di essere vissti e goduti lol
grazie :em16:
penso che prima finiro altri drama pero lol
Rispondi

 foto Okrim 26 Dec 2006

Dove c'è un Drama..... c'è Okrim
p.s. Shida Mirai, rispetto alla sua interpretazione in "Sapuri", sembra sua madre :em16:
Messaggio modificato da Okrim il 26 December 2006 - 09:51 PM
Rispondi

 foto vsmdnl 26 Dec 2006

Complimenti per la scelta e per la bellissima rece.


Citazione

p.s. Shida Mirai, rispetto alla sua interpretazione in "Sapuri", sembra sua madre em88.gif

Davvero notevole come attrice
Rispondi

 foto Psicopatico 27 Dec 2006

Eh em me lo aspettavo, questo è il genere di V-chan. Se ne è parlato tanto in giro che bisogna vederlo. Grazie
Rispondi

 foto creamy 27 Dec 2006

grazie anche per quest' altro bel regalo!
Questa serie mi incuriosisce molto e anch'io speravo che qualcuno la traducesse

grazie!
Rispondi

 foto stevet1998 27 Dec 2006

Sinceramente io non lo conoscevo. Grazie V-chan! :em66:
Rispondi