Ci sarebbe questo film da revisionare per l'utente SulFiloDeiRicordi:
Written by - versione wiki - Hong Kong 2009 - regia di Wai Ka-Fai - 86'
L I N K - I M M A G I N I
SOTTOTITOLI ITA DA REVISIONARE =======> http://www.mediafire...1p1gicdzhhhudct
Qualche volontario?
per ulteriori dettagli & link contattate SulFiloDeiRicordi
0
[REQ-C] Written by
Iniziato da Cignoman, Apr 08 2012 02:38 PM
4 risposte a questa discussione
#1
-
- Moderatore
-
- 2716 Messaggi:
Direttore del montaggio
- Location:Treviso
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 08 April 2012 - 02:38 PM
#2
-
- Collaboratore
-
- 2162 Messaggi:
洪 天
- Location:桂林
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 08 April 2012 - 03:17 PM
Se non hai fretta, posso pensarci io. Ho adorato questo film. Mandami un pm 
Complimenti per la scelta
Complimenti per la scelta
Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture
L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.
La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.
星期五:欢迎我来中国！！！
#3
-
- Membro
-
- 36 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
Inviato 08 April 2012 - 03:46 PM
Ciao. Grazie mille per esserti reso disponibile! Io non ho assolutamente nessuna fretta. Però mi sento in dovere di avvertirti che la versione in questione non è facile da reperire!
Se a te va bene comunque, a me fa piacere
Fammi sapere
再見!
Se a te va bene comunque, a me fa piacere
Fammi sapere
再見!
Film tradotti per AsianWorld:
Completati: Days with you; Quick; A piece of our life, Longest night in Shanghai, Written By, Golden Slumber, Romancing in thin air
In lavorazione: -
Completati: Days with you; Quick; A piece of our life, Longest night in Shanghai, Written By, Golden Slumber, Romancing in thin air
In lavorazione: -
#4
-
- Collaboratore
-
- 2162 Messaggi:
洪 天
- Location:桂林
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 08 April 2012 - 03:57 PM
SulFiloDeiRicordi, il 08 April 2012 - 03:46 PM, ha scritto:
Ciao. Grazie mille per esserti reso disponibile! Io non ho assolutamente nessuna fretta. Però mi sento in dovere di avvertirti che la versione in questione non è facile da reperire!
Se a te va bene comunque, a me fa piacere
Fammi sapere
再見!
Se a te va bene comunque, a me fa piacere
Fammi sapere
再見!
谢谢您!
Io ho il dvd originale ma non qui, mandami pure un pm con la dritta dove recuperare la tua versione
再見!
Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture
L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.
La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.
星期五:欢迎我来中国！！！
#5
-
- Membro
-
- 36 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
Inviato 08 April 2012 - 04:15 PM
Ti ho inviato un pm
Film tradotti per AsianWorld:
Completati: Days with you; Quick; A piece of our life, Longest night in Shanghai, Written By, Golden Slumber, Romancing in thin air
In lavorazione: -
Completati: Days with you; Quick; A piece of our life, Longest night in Shanghai, Written By, Golden Slumber, Romancing in thin air
In lavorazione: -
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
