3
[RECE][SUB] Dal Ja's Spring
[COMPLETO] trad. AA.VV. - 22/22
Iniziato da anneyuu, Jun 10 2007 07:34 PM
105 risposte a questa discussione
#10
Inviato 11 June 2007 - 08:42 PM
no vista da qualche altra parte... nn drama pa film penso... mo domani vedo lol
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]
Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.
Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]
Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.
Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".
#11
Inviato 12 June 2007 - 02:05 PM
Grazie davvero.. appena la traduzione degli episodi procede mi metto all'opera per vedere anche questo drama..!*_* Grazie ancora!
#12
Inviato 12 June 2007 - 06:25 PM
Grazie a tutte *_*
#13
Inviato 13 June 2007 - 05:28 PM
era un periodo in cui cercavo dei drama koreani...questo sembra fatto a posta per me XDD....tnx(PS ma se la protagonista è tontola come anneyuu devo fidarmi a vederlo???XDDDDDDDDDDDDDDDD:PPPPPPPPPPPPPPP)
#14
Inviato 13 June 2007 - 06:31 PM
Ma guarda un po' un nuovo drama e casualita' voglia koreano ,ma dai?
Comunque faccio i complimenti alle doppie D e aja aja fighting
Comunque faccio i complimenti alle doppie D e aja aja fighting
#17
Inviato 13 June 2007 - 10:06 PM
pinturicchio, il Jun 13 2007, 06:28 PM, ha scritto:
era un periodo in cui cercavo dei drama koreani...questo sembra fatto a posta per me XDD....tnx(PS ma se la protagonista è tontola come anneyuu devo fidarmi a vederlo???XDDDDDDDDDDDDDDDD:PPPPPPPPPPPPPPP)
gnoma, il Jun 13 2007, 09:21 PM, ha scritto:
La domanda è lecita
Comunque SI' merita di essere visto NONOSTANTE anneyuu
Comunque SI' merita di essere visto NONOSTANTE anneyuu
gippy, il Jun 13 2007, 09:43 PM, ha scritto:
toccherà vederlo....
se non altro per verificare
se non altro per verificare
verificare cosa, uè?
ma vi siete coalizzati voi tre? il trittico friulano, siete tremendi
..e va bene, si, anneyuu è tontola come Dal Ja che però è molto carina, con il suo nasino simil-francesino e il drama promette essere molto carino, quindi guardatelo tutti garantisce anneyuu!
23 settembre 2007: anneyuu è suntoryzzata dal reverendo Siwo. Eletta tra i sith... ne gongola!
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO
#18
Inviato 14 June 2007 - 06:03 PM
si il trittico nn è male... e pensa che tu ogni tanto vieni pure nella tana del lupo a farti massacrare XDDD.......il friuli e i friulani sono come una droga, sai che è sbagliato ma è più forte di te XD ;PPPPPPP
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi