Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Otousan

[COMPLETO] trad: Danji - 11/11

18 risposte a questa discussione

#10 Danji

    Operatore luci

  • Membro
  • 275 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 22 December 2005 - 12:22 PM

Grazie per il tuo commento Eikichi :em73:

E' sempre bello sentire il parere degli altri :P

#11 xyz

    Cameraman

  • Membro
  • 521 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 02 January 2006 - 11:05 PM

l'ho scoperto da poco ma mi
ha incuriosito molto la trama nn vedo l'ora di vederlo!!
e poi conosco già alcuni dei protagonisti!!!!
(ho visto friends e battle royale II)

lo stavo ""cercando"" da + di una settimana
ma finalmente ora è quasi tutto finito (95%)
da domani inizio a guardarlo!!!!!!!
ciao

#12 xyz

    Cameraman

  • Membro
  • 521 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 January 2006 - 09:01 PM

ho appena finito di guardarlo e devo dire ke è stato veramente bello!!
personaggi preferiti,,sicuramente makoto e kei per quanto riguarda
le ragazze!!!

ma a dire la verità ki mi ha colpito + di tutti è stato
Ohbaka!!!!!
ogni volta ke c'era lui nn riuscivo a trattenermi dal ridere
è davvero spassosissimo

PS
ora vado avanti con un altro drama dove c'è kyoko fukada!!!!
bye bye

#13 Belldandy

    PortaCaffé

  • Membro
  • 2 Messaggi:
  • Location:lombardia
  • Sesso:

Inviato 14 January 2006 - 02:22 PM

scusate, ma dove sn i sottotitoli?
;)

#14 creep

    antiluogocomunista

  • Amministratore
  • 5681 Messaggi:
  • Location:Rome
  • Sesso:

Inviato 14 January 2006 - 03:27 PM

Belldandy, il Jan 14 2006, 02:22 PM, ha scritto:

scusate, ma dove sn i sottotitoli?
:em15:

Visualizza Messaggio


QUI

Immagine inserita


#15 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 30 January 2006 - 12:55 PM

ma noooooooooooo!!!
ma perchè sono hardsubbed??? ricordo di essermi intossicato vedendo DOA 3 dove non si capiva niente con un miscuglio di ideogrammi e sottotitoli... siamo alle solite :em07:

ma non si trova una versione normale?
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#16 Danji

    Operatore luci

  • Membro
  • 275 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 January 2006 - 12:44 PM

Beh, i sub eng puoi sempre coprirli con la bella banda nera dei sub ita. Se utilizzi ViPlay come programma vai nell'opzione "sottotitoli" e lì ti regoli il tutto a tuo piacimento. Certo, non è come avere un RAW, ma sempre meglio che niente e i risultati sono apprezzabili! :em67:
Mi spiace, ma non credo esistano versioni RAW del drama ;)

#17 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 January 2006 - 03:23 PM

credo che la soluzione non fa per me. uso un lettore da tavolo, che però fortunatamente crea una barra nera opaca sotto i sub e mi copre un po quelli inglesi. il problema se invece uso il proiettore (cosa che ultimamente mi diletta) è che lo collego al mac e questo ViPlay non l'ho mai sentito e no nso se esista per mac... su PC, manco morto mi vedo i film ^_^

cmq vedrò come fare. grazie mille Danji ^o^'
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#18 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 February 2006 - 07:05 PM

sto vedendo questo drama e alla 4° puntata non ti scopro che è ambientato ad Ishikawa Dai? Ma è proprio il quartiere dove abita la mia ragazza. Quest'estate io ho passato un mese e mezzo li e sono stao in tantissimi di quei posti...SUGOI SUGOI SUGOIIII!!! ^_^
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi