#10
Inviato 15 December 2011 - 05:05 PM
#11
Inviato 16 December 2011 - 08:04 AM
#12
Inviato 16 December 2011 - 06:40 PM
artigianato per dotti lacrimali in simil stile easwood wannabe, che non raggiunge manco la sufficienza.
#13
Inviato 17 December 2011 - 05:46 PM
Senbee, il 13 December 2011 - 04:02 PM, ha scritto:
...l'indubbia solidità.
A me pare più che altro che proprio per non incappare nell'accusa di eccessivo sentimentalismo, sceglie di non calcare la mano. Ma nel farlo, non seguendo le logiche del melodramma, toglie intensità alla struttura narrativa. Si pensi al modo in cui elude il ricongiungimento tra i due fratelli, che non solo toglie pathos, ma interrompe maldestramente il climax narrativo.
#14
Inviato 17 December 2011 - 09:10 PM
che lo sconsiglio è dir poco.
Massimo rispetto e stima, ovviamente, invece, per i subber che hanno lavorato con passione per sdoganarlo qui in Italia
#15
Inviato 19 December 2011 - 04:23 PM
creep, il 17 December 2011 - 05:46 PM, ha scritto:
creep, il 17 December 2011 - 05:46 PM, ha scritto:
creep ma che film vedi?
guarda che non era "i puffi al terremoto del sichuan versione 76", eh
#16
Inviato 19 December 2011 - 05:28 PM
A me è piaciuto.
Un film che mostra eventi storici così drammatici non può non far piangere.
I primi 20 minuti sono stati veramente intensi; a partire dalla scena della bimba che si sveglia in mezzo ai cadaveri.
Che brividi!
Nella sceneggiatura ho trovato tutto quello che mi ero aspettata.
Ben fatto il confronto delle generazioni in relazioni al aver vissuto una situazione estrema. La madre che decide di rimanere in una specie di limbo, la ragazza che si crea una famiglia a soli 22 anni forse per sopperire alla perdita e all'abbandono ed il maschio che cerca di superare la sua condizione fisica di storpio cercando non solo di sopravvivere, ma di vivere appieno la vita....tutti però ancorati da un passato triste e devastante che separa, ma nello stesso tempo riunisce nel finale.
L'unica cosa amara è stato lo stroncamento del ricongiugimento dei due fratelli. Lì mi ero aspettata una scena di 5 min super lacrimosa
Devastante, Bello.
Voto 8
ps: GRAZIE per i Sub.
Messaggio modificato da Îshta il 19 December 2011 - 06:44 PM
❀ ••• ••• ••• ❀
Traduzioni: Mai Mai Miracle (di Sunao Katabuchi, 2009) - Happy Ero Christmas (di Lee Geon-dong, 2005) - Flower in the Pocket (di Liew Seng Tat, 2007) - Summer Vacation 1999 (di Shusuke Kaneko, 1988) - Haru's Journey (di Masahiro Kobayashi, 2010) - Otona Joshi no Anime (Special 1, 2011) - Usagi Drop (di Sabu, 2011) - Yellow Elephant (di Ryuichi Hiroki, 2013) - We Were There parte 1&2 (di Miki Takahiro, 2012) - Cherry Tomato (di Jung Young-Bae, 2007) - The Assassin (di Hou Hsiao-Hsien, 2015) - 100 Yen Love (di Masaharu Take, 2014), Fruits Of Faith (di Yoshihiro Nakamura, 2013) - Umi No Futa (di Keisuke Toyoshima, 2015), Close-Knit (di Ogigami Naoko, 2017), Run Genta Run (di Tasaka Tomotaka, 1961)
Traduzioni in Collaborazione: Love For Live (di Gu Changwei, 2011) - Typhoon Club (di Somai Shinji, 1985) - Inochi (di Tetsuo Shinohara, 2002)
Revisioni: Tenchi: The Samurai Astronomer (di Takita Yojiro, 2012)
Drama: Seirei no Moribito (2016-2017), Chang-Ok Letter (di Iwai Shunji, 2017)
FOCUS SOMAI SHINJI: Sailor Suit and Machine Gun (1981) - The Catch (1983) - Moving (1993) - The Friends (1994)
❀ ••• ••• ••• ❀
❀ ••• ••• ••• ❀
rescue, rehab, release. . . and inspire
#17
Inviato 19 December 2011 - 09:08 PM
Îshta, il 19 December 2011 - 05:28 PM, ha scritto:
Ben fatto il confronto delle generazioni in relazioni al aver vissuto una situazione estrema. La madre che decide di rimanere in una specie di limbo, la ragazza che si crea una famiglia a soli 22 anni forse per sopperire alla perdita e all'abbandono ed il maschio che cerca di superare la sua condizione fisica di storpio cercando non solo di sopravvivere, ma di vivere appieno la vita....tutti però ancorati da un passato triste e devastante che separa, ma nello stesso tempo riunisce nel finale.
L'unica cosa amara è stato lo stroncamento del ricongiugimento dei due fratelli. Lì mi ero aspettata una scena di 5 min super lacrimosa
Tutto giusto, ma è il contesto generale che stona e nonostante l'indubbia buona confezione tecnica e qualche momento bello che forse fanno raggiungere al film una stiracchiata sufficienza, è tutta l'impalcatura che non regge: l'impressione è quella di uno che si mette lì a raccontare una storia e premette il tutto dicendo : " adesso guardate come sono bravo a farvi piangere, vi tormenterò fino alla fine con scene strappalacrime che se pure non c'entrano nulla, sono commoventi" .
Imbastire un film su un presupposto simile fa cader immediatamente ogni linearità narrativa e poco importa se i protagonisti sono ancora vivi, hanno più o meno collaborato alla stesura. Il risultato è un film che ha come unico fine quello di far piangere.
Sinceramente trovo molto più commovente Love for life o Ocean Heaven, o certi momenti di 11 Flowers, solo per citarne qualcuno, dove le lacrime sgorgano spontanee , quasi senza accorgertene.
#18
Inviato 20 December 2011 - 11:54 PM
Trovo autoriale e coraggiosa la scelta di evitare la scena del ricongiungimento, che appare del tutto scontata fin dall'inizio, e che non è la vera sostanza del film, in quanto quello che interessa davvero è la reazione della madre al ricongiungimento.
Decisamente coraggiosa anche la scelta del bestemmione... :-)
Messaggio modificato da Senbee il 20 December 2011 - 11:54 PM
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi