Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

* * * * - 1 Voti

[RECE][SUB] La fugue


4 risposte a questa discussione

#1 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4298 Messaggi:
  • Location:Walhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 March 2015 - 10:37 AM

Immagine inserita


Regia: Jean-Bernard Marlin

Paese: Francia

Anno: 2013

Genere: Drammatico

Durata: 23'

Lingua: Francese

Interpreti: Médina Yalaoui (Sabrina), Adel Bencherif (ass. sociale)


Immagine inserita Immagine inserita

Sinossi

Sabrina è una ragazza di origini marocchine dall'indole assai inquieta. Infatti è ormai una frequentatrice abituale del Tribunale per i Minorenni a causa della sua condotta più che discutibile: furti, atteggiamenti violenti e quant'altro.
Nonostante ciò è seguita da un assistente sociale che cerca in ogni modo di aiutarla a trovarsi una posizione sociale dignitosa lavorando sulle sue problematiche comportamentali.


Immagine inserita


Commento di JulesJT

Orso d'Oro per il Miglior Cortometraggio alla Berlinale 2013, "La Fugue" è un piccolo gioiello carico di intensità emotiva, di "fascino underground", realismo e dal ritmo serrato.
I minuti di ripresa sono poco più di una ventina ma risulta assai arduo distogliere lo sguardo dall'opera in questione proprio perché si avvertono in modo quasi palpabile le emozioni vissute dai protagonisti.
Non ritengo che si tratti di un corto che faccia leva sullo stato emotivo dello spettatore ricorrendo a scene ad effetto, semplicemente ci mostra quelli che potrebbero essere dei risvolti sociali quando si affrontano i temi
dell'immigrazione, dell'illegalità, dell'assistenza, della convivenza in periferia, dell'abbandono sociale...
La tensione è per forza di cose dietro l'angolo. Sabrina non è una "bad girl" pronta a tirare fuori il coltellino e a ridurre a brandelli il prossimo alla prima occhiata storta ricevuta. Lei reagisce così e basta.
È la sua natura. Prendere o lasciare.


Immagine inserita


Traduzione: JulesJT


SOTTOTITOLI
(Versione: 270)
Allega file  La.Fugue.AsianWorld.zip   8.33K   32 Numero di downloads




(QUI un'intervista con il regista e l'attore Adel Bencherif)


Messaggio modificato da JulesJT il 15 November 2015 - 02:33 PM

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag,
Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster,

L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant,
Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich
, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King

#2 tartakirka

    Ciakkista

  • Membro
  • 72 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 March 2015 - 11:24 AM

peccato, edicole sprovviste!

#3 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4298 Messaggi:
  • Location:Walhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 March 2015 - 11:13 AM

tartakirka, il 10 March 2015 - 11:24 AM, ha scritto:

peccato, edicole sprovviste!

Naaaaah... i titoli che propongo si trovano sempre.
Certo, talvolta si nascondono per bene... :em89:
Ad ogni modo è sufficiente indicare - unitamente al titolo e l'anno - la risoluzione video (720x304).
Non dovresti avere problemi. Al massimo contattami privatamente as usual.

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag,
Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster,

L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant,
Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich
, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King

#4 jung

    PortaCaffé

  • Membro
  • 18 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 07 May 2015 - 09:17 PM

ciao,
è possibile trovare il corto?

#5 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4298 Messaggi:
  • Location:Walhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 May 2015 - 06:13 AM

jung, il 07 May 2015 - 09:17 PM, ha scritto:

ciao,
è possibile trovare il corto?

Sì, ti ho inviato un messaggio privato. ;)

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag,
Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster,

L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant,
Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich
, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi