Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] If The Sun Rises In The West

Traduzione di §ephiroth1983

28 risposte a questa discussione

#28 chibi

    signorina sbadatella

  • Membro
  • 1942 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 September 2007 - 08:26 PM

L'ho visto!!!!
E' tenerissimo! Avevo davvero bisogno di una piccola dose di tenerezza, di speranza, di dolcezza e di magia! :em60:


Grassie Sephiroth! :em16:
chibi sta traducendo: [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3457&st=0" target="_blank""]A Love to Kill[/url] ep.13 ( 80% ) - [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3232&st=0" target="_blank""]1% of Anything[/url] ep.18 ( 70%)
chibi ha tradotto: [url=""http://www.asianworld.it/forum/index.php?act=ST&f=38&t=4045&st=0#entry77614" target="_blank""]Now & Forever[/url] (100%) - [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=4739&hl=" target="_blank""]Ad-lib Night[/url](con princerick) (100%) - [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=7317&hl=" target="_blank">Guns & Talks"]Guns & Talks[/url] (100%)

Immagine inserita


"Da te, gli uomini", disse il piccolo principe, "coltivano cinquemila rose nello stesso giardino...e non trovano quello che cercano...E tuttavia quello che cercano potrebbe essere trovato in una sola rosa o in un po' d'acqua...Ma gli occhi sono ciechi. Bisogna cercare col cuore". da Il Piccolo Principe di Antoine de Saint-Exupéry
"Ogni libro possiede un'anima, l'anima di chi lo ha scritto e di coloro che lo hanno letto, di chi ha vissuto e di chi ha sognato grazie ad esso" da L'ombra del vento

#29 Hiroshi84

    Ciakkista

  • Membro
  • 80 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 01 March 2016 - 02:40 PM

Appena terminato questo drama coreano, fine anni novanta.
Premetto che era da moltissimo tempo che non guardavo film che riguardavano questa tematica e sopratutto realizzati in tempi non proprio lontani, visto che il mio cinema coreano prediletto da quasi due anni a questa parte risulta quello anni sessanta, settanta e ottanta.
Il drama o il melodramma mi piace e mi emoziona tantissimo, hanno quella tipica caratteristica che riescono a commuovere e allo stesso a emozione lo spettatore facilmente, di un grosso merito oltre che agli attori va dato anche alle musiche.
Essendo molto esigente in termini di emozioni, questo film (o questa favola) non mi commosso granchè, If Sun Rise Up from West benchè abbia una storia carina con due personaggi (un agente di polizia municipale goffo e sempliciotto e una bella attrice ambiziosa ma insicura) principali davvero in parte e molto interessanti, non è riuscito ad agganciarmi rispetto ad esempio ad altre pellicole di questo genere e sempre prodotte negli anni novanta.
Ad ogni modo lo reputo un buon film (anche se a mio avviso ha un taglio televisivo piuttosto che cinematografico che non ho tanto apprezzato), molto lineare e con delle trovate interessanti e devo inoltre ammettere che ha un finale degno di nota, con una ambientazione atipica per dichiararsi (finalmente) reciproco amore.

Messaggio modificato da Hiroshi84 il 01 March 2016 - 02:42 PM






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi