[RECE] A Bittersweet Life
stevet1998 09 Oct 2005
A Bittersweet Life
[CaYEnnE]
Regia: Kim Jee-woon
Sceneggiatura: Kim Jee-woon
Produttori: Oh Jung-wan, Lee Eugene
Cast: Lee Byung-hun as Sunwoo, Kim Young-chul as Kang, Shin Mina as Heesoo
Vincitore nella categoria Best Supporting Actor al Dae Jong Award Festival
Sun-woo (Lee Byung-heon), è il braccio destro di un boss mafioso e direttore di un locale chiamato La Dolce Vita (da qui il titolo de film). Sun-woo riceve l’incarico di controllare l’amante del capo il quale sospetta che la propria partner lo stia tradendo con un altro uomo. Se così dovesse essere, Sun-woo dovrà ucciderla. Ma le cose prendono una piega inaspettata e Sun-woo dovrà affrontare l’ira del capo che ordina di seppellirlo vivo
<
A Bittersweet Life inizia con l’immagine di un salice che si muove nel vento e una voce fuoricampo che racconta:
‘In una giornata di primavera, un discepolo guardava alcuni rami che volavano nel vento.
Chiese al suo maestro, ‘Maestro, sono i rami che si stanno muovendo o è il vento?'
Senza nemmeno guardare verso dove l'alunno puntava il dito, il maestro sorrise e rispose: ‘Ciò che si muove non sono né i rami né il vento. E' il tuo cuore e la tua mente'.
Una analoga voce fuori campo alla fine del film costituirà un bellissimo epilogo.
ATTENZIONE
Questo titolo è ora reperibile nei migliori negozi e store-on line.
Asian World si prefigge la promozione e la diffusione della cultura cinematografica asiatica.
Per questo motivo i sottotitoli relativi a questo film sono stati ritirati.
Supporta anche tu il cinema asiatico,acquistando questa pellicola in dvd.
Bittersweet Life
Messaggio modificato da fabiojappo il 23 April 2013 - 11:17 AM
Magse 09 Oct 2005
Potrebbe entrare nella mia top 3 dei film coreani.
Grazie
stevet1998 09 Oct 2005
Magse, il Oct 9 2005, 01:41 PM, ha scritto:
mmmhh.. credo di si, ma con te non si può mai sapere...
Sicuramente è un bel film, scritto e girato molto bene
Magse 09 Oct 2005
stevet1998, il Oct 9 2005, 04:11 PM, ha scritto:
...cosa vorresti dire?
corrado 09 Oct 2005
qualunque sia la risposta siate comprensivi,ehm
corrado
Magse 09 Oct 2005
i sottotitoli saranno disponibili appena possibile
corrado 09 Oct 2005
Magse, il Oct 9 2005, 07:12 PM, ha scritto:
grazie!
in realtà potrei guardarlo anche coi sott. inglesi, ma non la persona con cui vorrei vederlo... e sto fibrillando anche perchè me lo sono fatto sfuggire quando sono stato a cannes (dovevo vedere un altro film), e non riesco più ad aspettare, eh eh
rigrazie!
corrado
sonoro 09 Oct 2005
Corrado, i sottotitoli li trovi nella sezione "sito" di AW
www.asianworld.it
stevet1998 09 Oct 2005
Magse, il Oct 9 2005, 08:12 PM, ha scritto:
Ma da quando?
La rece è per far conoscere che sono disponibili i sottotitoli e sono già reperibili in rete. Avrei potuto mandare subito i sub a O3fro per il database, ma preferisco lasciarli prima un pò reperibili.
Però la regola è che con la rece i sub devono essere, in un modo o nell'altro, subito disponibili...
Corrado, se non vuoi aspettare di trovarli nella sezione indicata da Sonoro, puoi mandarmi la tua mail via pm e te li spedisco subito
Messaggio modificato da stevet1998 il 09 October 2005 - 10:10 PM