Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] CHANGE

[COMPLETO] trad. di Gippy - Ep. 10/10

88 risposte a questa discussione

#10 kernele

    Cameraman

  • Membro
  • 666 Messaggi:
  • Location:cagliari
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 August 2008 - 12:56 AM

Visualizza MessaggioKta, il Aug 9 2008, 05:33 PM, ha scritto:

Per adesso i drama dove c'è Abe Hiroshi non mi hanno mai deluso(Dragonzakura, Kekkon Dekinai Otoko) ^__^
Vero! E fa un ingresso spettacolare.
:em67:

Spiccano anche altri personaggi niente male, come Fukatsu Eri.
Il drama promette bene.
:)

Rosa Kato è bobbona, però mi pare che non ha ancora imparato a recitare.
Bho, forse i produttori ci vedono qualcos'altro di buono.
;)



#11 gippy

    Cameraman

  • Membro storico
  • 712 Messaggi:
  • Location:2046
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 August 2008 - 09:05 AM

Visualizza Messaggioseppia, il Aug 10 2008, 01:56 AM, ha scritto:

Vero! E fa un ingresso spettacolare.
:em87:

Si davvero un grande...finor ail personaggio più riuscito.
Con le perle di saggezza che elargisce poi...

Visualizza Messaggioseppia, il Aug 10 2008, 01:56 AM, ha scritto:

Spiccano anche altri personaggi niente male, come Fukatsu Eri.
Il drama promette bene.
:em84:
Lei l'ho ritrovata subito dopo averla vista in "One Million stars falling...", dove recitava sempre con lo stesso Takuya, un ruolo drammatico dove mi aveva fatto una tenerezza infinita. :em87:
Ritrovarla qui con sei/sette anni di più, maturata e nelle vesti di arrembante donna in carriera mi ha fatto un po' strano...anche se poi con il progredire della serie il suo personaggio finisce con l'addolcirsi.... :)
Comunque se non si è capito, la adoro :em72:

Visualizza Messaggioseppia, il Aug 10 2008, 01:56 AM, ha scritto:

Rosa Kato è bobbona, però mi pare che non ha ancora imparato a recitare.
Bho, forse i produttori ci vedono qualcos'altro di buono.
:em72:
Anche a me dice davvero poco, anche se nell'economia della trama svolge il suo ruolo.
D'altra parte è un personaggo che non richiede troppo impegno... :em16:

#12 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 August 2008 - 03:47 PM

dai raga un po di orgoglio nazionale... povera rosa mia... nn è turbopucci dea ma è carina e simpatica O_O
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".

#13 kernele

    Cameraman

  • Membro
  • 666 Messaggi:
  • Location:cagliari
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 August 2008 - 04:58 PM

Visualizza MessaggioNataku, il Aug 11 2008, 03:47 PM, ha scritto:

dai raga un po di orgoglio nazionale...
Ho capito perché è un "pacco" di attrice :em84:
Per me è turbopucci 24V :em71: che ci farei l'amore per 6 volte si seguito e amandola teneramente tutte e 6 le volte :em11: (cit)

ONEST
in generale, l'orgoglio nazionale mi si è un pò affievolito :em41:

Messaggio modificato da seppia il 11 August 2008 - 04:59 PM


#14 Vinegar Doppio

    Operatore luci

  • Membro
  • 355 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 August 2008 - 09:15 AM

Grazie, Kimura Takuya è segno di garanzia. :em41:
Ultimamente ne guardo pochi di Drama, quelli con Kimura Takuya però sono imprescindibili.
E poi c'è anche Abe Hiroshi, spettacolare.
Corro in edicola a procurarmi la prima puntata.
user posted image
Subs per AsianWorld:
1) Film Tradotti: City Wars, My Girl and I.
2) Drama: Full House Completo.
3) Profilo: Song Hye Kyo
.

#15 gippy

    Cameraman

  • Membro storico
  • 712 Messaggi:
  • Location:2046
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 August 2008 - 09:02 PM



Immagine inserita


:em41: SOTTOTITOLI DISPONIBILI IN RECE!!! :em66:



#16 chibi

    signorina sbadatella

  • Membro
  • 1942 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 August 2008 - 12:03 PM

omg

quella foto mi fa venire in mente Rufy cappello di paglia in un episodio di one piece in cui combatte con la parrucca afro in testa! uahahhahaha con quella cosa in testa diventava più forte, la forza afro! hihihi :em66:


naturalmente GRASSIE GIPPYNOOOOO!!! :em41:
chibi sta traducendo: [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3457&st=0" target="_blank""]A Love to Kill[/url] ep.13 ( 80% ) - [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3232&st=0" target="_blank""]1% of Anything[/url] ep.18 ( 70%)
chibi ha tradotto: [url=""http://www.asianworld.it/forum/index.php?act=ST&f=38&t=4045&st=0#entry77614" target="_blank""]Now & Forever[/url] (100%) - [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=4739&hl=" target="_blank""]Ad-lib Night[/url](con princerick) (100%) - [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=7317&hl=" target="_blank">Guns & Talks"]Guns & Talks[/url] (100%)

Immagine inserita


"Da te, gli uomini", disse il piccolo principe, "coltivano cinquemila rose nello stesso giardino...e non trovano quello che cercano...E tuttavia quello che cercano potrebbe essere trovato in una sola rosa o in un po' d'acqua...Ma gli occhi sono ciechi. Bisogna cercare col cuore". da Il Piccolo Principe di Antoine de Saint-Exupéry
"Ogni libro possiede un'anima, l'anima di chi lo ha scritto e di coloro che lo hanno letto, di chi ha vissuto e di chi ha sognato grazie ad esso" da L'ombra del vento

#17 pippi

    PortaCaffé

  • Membro
  • 25 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 14 August 2008 - 05:01 PM

deleted

Messaggio modificato da pippi il 15 September 2008 - 12:02 PM


#18 gippy

    Cameraman

  • Membro storico
  • 712 Messaggi:
  • Location:2046
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 August 2008 - 06:06 PM

Visualizza Messaggiopippi, il Aug 14 2008, 06:01 PM, ha scritto:

...ma tu gippy lo hai già visto tutto prima di subbarlo? Nel senso, è bello perchè è bello, perchè ha vinto tanto e ha bravi attori o anche perchè ti piace? non so se vederlo, sono indecisa, mi vorrei convincere! (se posso chiedere >_<)

Guarda, Change è un buon drama, anche se sicuramente non è un capolavoro.
Adesso che sono arrivato all'ultima puntata, posso affermare che mi è piaciuto parecchio, ma il discorso è sempre soggettivo.

Dalla sua ha sicuramente un carta originalità, almeno per l'ambientazione a sfondo politico.

Per il resto, la ricetta, come ho già detto, alla fine resta sempre la stessa: rivalsa, crescita e formazione del protagonista, amicizia, avversità canaglie, una storia d'amore lì lì per sbocciare, buoni sentimenti a go go, ecc. ecc.

Per i sognatori disposti a passare sopra ad un po' di faciloneria, potrebbe riservare inaspettate soprese!

Un consiglio: Prendilo e non pensarci più :)





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi