AsianWorld Forum

THE TERENCE DAVIES TRILOGY

“Do you love God?”
“Yes I do”.

I primi cortometraggi di Terence Davies, Children, Madonna and Child, Death and transfiguration, riuniti insieme in una trilogia semiautobiografica che ripercorre le fasi della vita di Robert Tucker, un alter ego del regista, dalla sua infanzia alla vita adulta fino alla vecchiaia e alla morte. Una vita di conflitti: a scuola, con un padre violento, con l’accettazione della sua sessualità e con una visione coercitiva e punitiva della religione.
Una sorta di versione preliminare di Voci lontane, sempre presenti, ma più rigorosa, austera e disperata.
Consiglio di vedere i tre film insieme perché si tratta effettivamente di un’opera che ha una sua unità sia stilistica che contenutistica (nonostante gli attori cambino da un film all’altro); continui flash in avanti e indietro in ciascuno dei tre film rendono più sfumata la divisione nei tre periodi della vita del protagonista e in qualche modo li interlacciano tra loro.

CHILDREN

Nel primo cortometraggio viene introdotto Robert Tucker, un bambino insofferente per le continue violenze subite dai compagni di scuola, da un’educazione cattolica coercitiva e da un padre malato e violento con lui e sua madre. Il film termina con la morte del padre, senza dubbio liberatoria ma che allo stesso tempo cristallizza la sua condizione di prigionia in uno stato di rabbia inespressa.
Regia: Terence Davies, Anno: 1976, Durata: 44’, Versione: Children.(Terence Davies, 1976).

MADONNA AND CHILD

Tucker è un uomo di mezza età, solo, impiegato diligente in un ufficio di Liverpool, che convive con la amata vecchia madre. Dietro questo innocuo aspetto esteriore Tucker ha una vita sessuale ‘proibita’ che sembra essere la sua sola via di uscita ma che allo stesso tempo gli procura devastanti sensi di colpa perché in conflitto con i dettami della sua educazione religiosa e familiare.
Regia: Terence Davies, Anno: 1980, Durata: 26’, Versione: Madonna.and.Child.(Terence Davies, 1980).

DEATH AND TRANSFIGURATION

Tucker ormai vecchio e malato, nel letto di un ospizio, impossibilitato a parlare per un infarto
ricorda episodi della sua infanzia, dell’amore materno, del suo vivere vissuta in trappola tra pubblico e privato.
Regia: Terence Davies, Anno: 1983, Durata: 24’, Versione: Death.and.Transfiguration.(Terence Davies,1983).

Traduzione: Sazuke

SOTTOTITOLI
 THE_TERENCE_DAVIES_TRILOGY.zip (14.65K)
Numero di downloads: 208

Messaggio modificato da JulesJT il 28 November 2015 - 03:37 PM
Motivo della modifica: : Riordino RECE

vabbè, ma tu sei un angelo!!

grazie!

Ehbeh direi che dall'autore di Voci Lontane Sempre Presenti non ci si può aspettare di meglio!
Mi metto alla ricerca grembiulaccio che non sei altro!

Angel_Aol_Master, il Apr 16 2009, 08:05 PM, ha scritto:

però questo l'ha tradotto il nostro beneamato sazuke

Bello, bello, bello!

negli anni in cui george lucas sfornava la sua trilogia, terence davies, in una galassia lontana lontana, ci regalava questo gioiello...
splendido, davvero perfetto. non direi disperata, ma durissima, senza diventare mai inaccettabile. il protagonista è un uomo triste (in tutti i sensi), ma riesce a ritagliarsi il suo spazio in un mondo ostile ma non crudele. ed il rapporto con la madre (per una volta non morboso) così splendidamente (e sommessamente) raccontato.

capolavoro.

(o capolavori?)


grazie ancora sazuke

Mille grazie!
Messaggio modificato da paolo_o il 03 February 2011 - 11:19 AM