[REQ] Riding Alone for Thousands of Miles
François Truffaut 25 Jul 2006
Riding Alone for Thousands of Miles (Qian li zou dan qi, 2005) è l'ultimo film di Zhang Yimou. Siccome la distribuzione nostrana lo ha del tutto snobbato, e visto che il buon Magse mi ha detto che è già uscito in DVD, non esito a proporre di tradurre il film in questione.
Mettiamo fine a questa clamorosa censura da parte del nostro mercato e ridiamo lustro ad un regista che non può rimanere nell'oblio solo perchè il suo ultimo film non è un wuxia.
Messaggio modificato da François Truffaut il 25 July 2006 - 02:53 PM
Magse 25 Jul 2006
No, è proprio meglio che non sia un wuxia.
Zhang Yimou deve smetterla di fare pseudo wuxia.
Zhang Yimou deve smetterla di fare pseudo wuxia.
Siwolae 25 Jul 2006
Magse, il Jul 25 2006, 03:22 PM, ha scritto:
Intendi film belli dunque!Lupo Silenzioso 25 Jul 2006
ho avuto la sventura di vederlo.... guardate che sara' un delusione per i fan del maestro (come me).
Siwolae 26 Jul 2006
Lupo Silenzioso, il Jul 25 2006, 11:42 PM, ha scritto:
...François Truffaut 26 Jul 2006
Lupo Silenzioso, il Jul 25 2006, 11:42 PM, ha scritto:
Dipende a quale corrente si appartiene: se a quella degli seguaci del Yimou impegnato (vedi La storia di Qiu Ju) o se a quella del Yimou in chiave wuxiapian. Tra le due c'è una bella differenza, anche se personalmente preferisco entrambe.
Magse 26 Jul 2006
in chiave wuxiapian sux °° (a parte hero, che cmq ha mandato a puttane il wuxia ortodosso).
però imho già stava peggiorando anche con i film non wuxia.
però imho già stava peggiorando anche con i film non wuxia.
polpa 26 Jul 2006
A me Zhang continua a piacere col botto. Solo La foresta non mi ha fatto impazzire, ma i suoi ultimi film pre-wuxia (e anche Hero) li adoro