Chiedo scusa a tutti quelli che aspettano i sub ma ho seri problemi alla ventola del mio portatile e non posso tenerlo accesso per molto tempo. Ritornerò con i sub il più presto possibile...
0
[RECE][SUB] Q.E.D.
[IN CORSO] Trad. Idol Master - 2/10
Iniziato da Idol Master, Feb 02 2009 02:09 AM
24 risposte a questa discussione
#19
Inviato 24 February 2009 - 11:26 PM
#20
Inviato 27 February 2009 - 12:33 AM
Non ti preoccupare ^^. Spero che risolverai i tuoi problemi il prima possibile ^__^ .
#21
Inviato 22 March 2011 - 01:36 AM
Ma i sottotitoli dall'episodio quattro in poi?!.
#22
Inviato 22 March 2011 - 06:49 AM
misa che è ferma sta rella...
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]
Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.
Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]
Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.
Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".
#23
Inviato 22 March 2011 - 08:12 PM
Sì, scusate... ho avvisato solo nel topic TRADUZIONI.
Il dorama è fermo e quindi per regolamento è stato messo tra i riprenotabili.
Speriamo che qualcuno vorrà occuparsene!
Il dorama è fermo e quindi per regolamento è stato messo tra i riprenotabili.
Speriamo che qualcuno vorrà occuparsene!
#24
Inviato 22 March 2011 - 10:35 PM
Looo~ny~,ho fatto le tue veci...mi sono permessa,pardon,ma ho scritto sul sito di IdolMaster,il link sta nella prima pagina,mi ha detto che il drama è ancora in corso,ma non riesce a collegarsi su AW e quindi non può avvertire..quindi non so.
Intanto aspettiamo,qualcuno prima o poi lo finirà...!
Intanto aspettiamo,qualcuno prima o poi lo finirà...!
#25
Inviato 22 March 2011 - 11:48 PM
Quando ci sono passata io i sub erano ancora fermi e lui era tipo via a tempo indeterminato. O.o'
Non so!
Non so!
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi