143 risposte a questa discussione

[Astor]

Waaaaa....vi prego traducetelo tutto....SOno un mega fan di Adachi.
Non mi aspettavo chissà che dalla serie Tv live action:)
Ma mi devo ricerdere, è veramente ben fatta, vero è che gli attori non saranno dei portenti, però mi è piaciuto lo stesso il tutto!!!
Quindi tenete duro per tutti gli episodi, sono con voi!!! anche se non posso darvi una mano con le traduzioni stesse:\ sorry.....
GO Asian World ....PUNTA AL KOSHIEN!!!!

[machan]

A me è troppo simpatico Fun... ops, volevo dire Kine!! E' davvero una macchietta!!

[sgrinfia]

ANDIAMO UN Pò CON QUESTI SUB
STO MORENDO DI CURIOSITA'

[sgrinfia]

RAGAZZI HO SUBITO UNO SHOCK
LA COSA è SERIA
IERI SERA TISCALI MI HA DISCONNESSO INTERNET E NON ME LO RIATTIVERA PRIMA DI 3 GIORNI E IO COSA HO FATTO...
EBBENE SI NON HO RESISTITO ALL'ATTESA E L'HO VISTO CON I SUB IN INGLESE
E HO SUBITO UNO SHOCK
NON VI RACCONTO NULLA è OVVIO MA RIBADISCO LO SHOCK SEGUITO DA UN PIANTO INCESSANTE

Messaggio modificato da sgrinfia il 17 January 2006 - 03:36 PM

[TomFrost2]

Ragazzi, io ho comprato il dvd su un sito e ho i sub inglesi che non se ne vogliono andare.

Sono impressi!!

...ho sbagliato a comprare quel dvd o cosa ????

Messaggio modificato da TomFrost2 il 21 January 2006 - 08:37 PM

[^Sakurambo]

si si davvero caruccio sto drama,prima puntata mi è piaciuta molto,putroppo l'anima non mi piaceva tanto,ma potrei rifarmi con il drama steve e jojo questo drama verrà subbato tutto??

[stevet1998]

@Tomfrost
Immagino che tu abbia la versione 'SO' e non la Raw...

@Sakurambo
Immagino di si, ma dipende anche se riusciamo a trovare collaborazione per creare da soft sub da una versione hardsub, che, come già detto, è davvero un lavoraccio...

[TomFrost2]

Grazie, Stevet, mi sono sbagliato e ho proprio quella

[^Sakurambo]

@Sakurambo
Immagino di si, ma dipende anche se riusciamo a trovare collaborazione per creare da soft sub da una versione hardsub, che, come già detto, è davvero un lavoraccio...
[right] [/right]
[/quote]



si capisco che sia un bel lavoraccio non si trovano proprio sti softsub? cmq provo a cercarli pure io