←  L' Altro Cinema - Recensioni e traduzioni

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] Tokyo Giants

 foto bowman 19 Nov 2013

Immagine inserita


Tokyo Giants

Belgio, 2012

23 min.

Scritto, diretto, montato e sonorizzato da Nicolas Provost

Cast: i cittadini e gli ospiti di Tokyo, Johan Camere, Miet Warlop


Immagine inserita


La fobia, l'ansia, la paura e la distorsione del sensibile avvolgono Tokyo Giants, terza e ultima parte della Plot Point Trilogy; dopo New York (Plot Point) e Las Vegas (Stardust) Nicolas Provost porta la sua telecamera nelle ipercinetiche strade di Tokyo alla ricerca del mistero della realtà.

Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita


“Tokyo è spezzettata in un susseguirsi di uggiose scene e lunghi primi piani nei quali si alternano uomini circospetti e ragazzi normali. Scene d'assalti e di violenze si mischiano a sguardi sulla normalità altrettanto inquietanti. Le fobie degli abitanti d'una metropoli sono decostruite e ricucite assieme per aumentare il senso di distorsione della realtà.”*
Provost non racconta le loro storie, le deforma attraverso un innesto sonoro con cui occhiate allusive, telefoni cellulari, sirene, corpi distesi sul selciato generano un serial killer, uno stupratore, un terrorista, la Yakuza, dando vita a un potente climax in cui il regista belga viola ruoli e funzioni giocando con gli inafferrabili fantasmi della sostanza con l’intenzione di demistificarli e allo stesso tempo magistralmente ci dimostra come l’universo onirico chiamato cinema è semplicemente una realtà parallela costruita che comprende stereotipi, regole tecniche e convenzioni drammaturgiche.

* tratto da www.artearti.net


Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita



Buona visione


SOTTOTITOLI

Allega file  Tokyo Giants (Nicolas Provost).AsianWorld.it.zip (3.17K)
Numero di downloads: 25


Messaggio modificato da Shimamura il 19 November 2013 - 12:25 PM
Rispondi

 foto Shimamura 19 Nov 2013

Grazie mille, Mastro bowman per questo affascinante cortometraggio. Subs in upload ^_^
Rispondi