←  Recensioni Drama Sottotitolati

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] Koori no Hana

 foto ~Loony~ 15 Sep 2009

Allega file  koori_rece.jpg (97.82K)
Numero di downloads: 1

KOORI NO HANA

Il Fiore di Ghiaccio



INFO
Titolo: Koori no Hana
Episodi: 2 da circa 2 ore l'uno!
Genere: Noir
Prodotto in: Giappone, 2008

CAST
Yonekura Ryoko- Seno Kyoko
Sakai Masato - Seno Takayuki
E con...
Takaoka Saki
Hazuki Riona
Suzuki Anju
Tomosaka Rie
Watari Tetsuya
Tachi Hiroshi



Seno Kyoko è una famosa pianista dal triste passato. Dopo la morte dei suoi genitori è cresciuta con lo zio Yoshioka, direttore dell'omonimo ospedale.
Kyoko è sposata con Seno Takayuki, noto chirurgo che opera nello stesso ospedale, da quasi dodici anni quando nella sua vita iniziano ad avvenire cose strane.
Il suo cane viene avvelenato, e Kyoko inizia a ricevere strane ed inquietanti telefonate mute e lettere minatorie.
Ma tutto precipita quando, dopo la morte dello zio per mano di un pirata della strada, Kyoko riceve la telefonata di una donna, Sekiguchi Mayumi, che le dice di essere l'amante di suo marito Takayuki e di aspettare un figlio da lui, prendendosi gioco di Kyoko che è sterile e non ha mai potuto, quindi, avere un bambino. Kyoko decide di non poter accettare una cosa simile, e che deve prendere provvedimenti il prima possibile...
---> Qui trovate una recensione che va un po' più avanti con la storia, leggete a vostro rischio e pericolo! XD



Tratto dall'omonimo romanzo,Koori no Hana (Il fiore di ghiaccio) è un dorama in due parti prodotto dalla TV Asahi nel 2008, sull'onda del successo del libro di Amano Setsuko.
Koori no Hana è decisamente un bel noir, che ha un'eroina, se così la possiamo definire, decisamente particolare. Una donna che cerca di essere forte per nascondere i traumi del suo passato e la sua infelicità; una donna che all'apparenza ha una vita perfetta ed invidiabile, ma che ogni giorno deve fare i conti con il suo sentirsi una donna a metà, perché incapace di mettere al mondo dei figli; una donna che, pur di riuscire ad avere la famiglia che non ha mai avuto, si metterà in gioco totalmente, rasentando la follia, eppur sempre mantenendo una innaturale lucidità.
Non è un caso che ad interpretare Seno Kyoko abbiano chiamato Yonekura Ryoko che ancora una volta non delude assolutamente, dando una prova attoriale davvero notevole e degna della sua fama. Insieme a lei il bravo Sakai Masato nei panni di Takayuki ed un cast di tutto rispetto! em41.gif
Consigliato a chi ama il genere... ma non solo. em73.gif
Un bel dorama che ci ricorda che non esistono solo le commedie romantiche! em10.gif


SOTTOTITOLI E CREDITS

A CHI PASSA SOLO PER SCARICARE SUB DA HARDSUBBARE
(SPESSO SPACCIANDOLI PER PROPRI):


Per favore, evitate.
Rispettate il lavoro altrui



EPISODIO 1

EPISODIO 2



DAFansub


Traduzione: M.lle Sophie
Revisione: Loony
QC: Hachi





Ordinalo su

Immagine inserita






Rispondi

 foto Zan 15 Sep 2009

Avevo appena commento di là, ma vedo un'immaginetta lì che mi fa pensare...
ma ci hanno fatto anche un manga/anime?
:em41:
Rispondi

 foto ~Loony~ 15 Sep 2009

No, è solo un'illustrazione che era nel sito ufficiale e che si riferisce al libro da cui è tratto. XD
Rispondi

 foto Zan 15 Sep 2009

Visualizza Messaggio~Loony~, il Sep 15 2009, 08:50 PM, ha scritto:

No, è solo un'illustrazione che era nel sito ufficiale e che si riferisce al libro da cui è tratto. XD

Brighelli! Ma non possono ingannare la gente così! :em41:
Rispondi

 foto Zan 17 Sep 2009

Ce l'ho. Attendo il due per vederlo. :em16:
Rispondi

 foto kernele 18 Sep 2009

Ho dato un'occhio al primo EP. pare interessante e bello.

loony, pm negozio :em10:

Rispondi

 foto ~Loony~ 18 Sep 2009

Certo che è interessante! :em10:
Solo una cosa non mi è proprio piaciuta, ma riguarda il secondo episodio quindi la scriverò poi! XD
Rispondi

 foto ~Loony~ 22 Sep 2009

Rilasciati i sub per il secondo episodio! :em66:
Guardatelo in tanti, a noi è piaciuto parecchio! :em31: :em41: :em66:

Rispondi