62 risposte a questa discussione

[mizushima76]

Grazie a voi ! Spero possa piacervi .

Al pusher bisogna richiedere Seopyonje, non Sòpyònje, anche se la trascrizione è equivalente.

[_Benares_]

mi accodo ai ringraziamenti e corro subito alla ricerca!!!!

[partagas]

Grazie!!!!

[Casval_Deikun]

[creep]

Già non commento quasi mai per incapacità, poi quando vedo film del genere mi sento doppiamente inadeguato (un po' come mizu). Dico solo che questo film va "sentito" e che il pansori finale è un esempio di cinema (regia, fotografia, lirismo) da consegnare alla storia. Eppure Im Kwon-taek non mi hai mai convinto (per quei pochi film che ho visto), ma la visione di questo film mi invoglia a recuperare gli altri lavori del regista anche se suppongo di aver già visto il meglio. Devo ancora rivedere The Blade ma farò di tutto per far vincere un award a questo film
Come sempre, grazie Mizu per gli eccellenti sottotitoli

Messaggio modificato da creep il 03 July 2006 - 01:49 PM

[mizushima76]

creep, il Jul 3 2006, 07:23 AM, ha scritto:

Già non commento quasi mai per incapacità, poi quando vedo film del genere mi sento doppiamente inadeguato (un po' come mizu). Dico solo che questo film va "sentito" e che il pansori finale è un esempio di cinema (regia, fotografia, lirismo) da consegnare alla storia. Eppure  Im Kwon-taek non mi hai mai convinto (per quei pochi film che ho visto), ma la visione di questo film mi invoglia a recuperare gli altri lavori del regista anche se suppongo di aver già visto il meglio. Devo ancora rivedere The Blade ma farò di tutto per far vincere un award a questo film
Come sempre, grazie Mizu per gli eccellenti sottotitoli

Grazie creep^^, sono commosso di vedere un commento a questo film e sono felicissimo che ti sia piaciuto .

Anche la colonna sonora (nelle parti "occidentali") è bellissima, non trovi? Lui è un grande compositore coreano.

Messaggio modificato da mizushima76 il 04 July 2006 - 02:16 PM

[creep]

Intendi ad esempio la musica quando il pansori finale sfuma? Sì, contrbuisce molto ad aggiungere il giusto pathos a quella scena. Ma ti dirò, mi è piaciuto anche il pansori in sé (lo so, è grave )

[nickmattel]

creep, il Jul 4 2006, 01:29 PM, ha scritto:

Ma ti dirò, mi è piaciuto anche il pansori in sé (lo so, è grave )

Crippo, non temere, dopo aver visto oltre 600 - 700 film asiatici è normale che ti piacciono queste cose. Piuttosto avvertici quando ti spunteranno gli occhi a mandorla.

[mizushima76]

Sì, sì, anche il Pansori è molto bello... Anzi è l'aspetto più affascinante del film . Ma dopo la stroncatura di Lex a Chunyang, mettevo le mani avanti, per non subire critiche sui miei gusti . Comunque - in giro - si trova anche la colonna sonora e devo dire che è veramente bella.