Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] The Grass Labyrinth

Traduzione di Lexes

35 risposte a questa discussione

#28 Bambino delle Stelle

    Microfonista

  • Membro
  • 244 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 20 November 2006 - 01:24 PM

Dopo Begotten un altro bel trippone.PsychOdelic Lexes.
<!--sizeo:2--><span style="font-size:10pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--coloro:blue--><span style="color:blue"><!--/coloro--><b><div align="center">Lascia tornare la tristezza... Per questo puoi contare su di me</div></b><!--sizec--></span><!--/sizec--><!--colorc--></span><!--/colorc-->

#29 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 27 November 2006 - 12:30 PM

E' un film che gronda cinema allo stato puro. Le immagini riflettono l'animo del regista (che è stato anche un poeta e un drammaturgo rivoluzionario), ma è eccellente anche il lavoro sul suono e l'utilizzo dela musica per catturare i fantasmi dell'inconscio.
Un capolavoro, probabilmente. Per ora 9 (in attesa di vedere altri suoi lavori).
Grazie, Lex :D

#30 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 November 2006 - 02:01 PM

Recupera tutto quello che puoi di Terayama.
Di sicuro in giro trovi i 6 volumi di Experimental Image World of Shuji Terayama, Emperor Tomato Ketchup (versione lunga e corta), e un pacchetto (fighissimo) con un suo documentario e le prevue di Farewell to the Ark, Throw Away Your Books ecc.ecc. e Pastoral: To Die in the Country. Quest'ultimo, di una bellezza inaudita, ci sarà prossimamente proposto da cafenoir e Benares. In attesa dell'annunciata opera omnia che verrà rilasciata su Japanese New Wave :D Si trova anche il suo Fruit of Passion, che non ho apprezzato molto a dir il vero però dovrei rivederlo...

Messaggio modificato da Lexes il 27 November 2006 - 02:02 PM


#31 Chakoraa

    Ciakkista

  • Membro
  • 95 Messaggi:
  • Location:samudramathana
  • Sesso:

Inviato 27 November 2006 - 02:25 PM

Grazie per i sub Lexes :em41: anche a te, mikeattacks, per i poster (il primo sembra un disegno di Suehiro Maruo, sapete chi è l'autore ?). Bellissimi i 6 volumi di Experimental Image World of Shuji Terayama.
http://www.myspace.com/namakemono8
www.ahureru.splinder.com

#32 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 November 2006 - 02:27 PM

Prego

Immagine inserita

:em41:

#33 Chakoraa

    Ciakkista

  • Membro
  • 95 Messaggi:
  • Location:samudramathana
  • Sesso:

Inviato 27 November 2006 - 03:41 PM

濁流に捨て来し燃ゆる曼珠沙華あかきを何の生贄とせむ

The flaming flowers of cruster-amaryllis that I discarded into the torrential stream - what sacrifices does the red of that flower make?

(田園に死す)

:em41:
http://www.myspace.com/namakemono8
www.ahureru.splinder.com

#34 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2006 - 04:19 AM

prego il gentilissimo recensore di indicarmi la strada giusta per reperire questo film
grazie
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#35 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 28 November 2006 - 12:14 PM

Visualizza Messaggiosonoro, il Nov 28 2006, 04:19 AM, ha scritto:

prego il gentilissimo recensore di indicarmi la strada giusta per reperire questo film
grazie

Ti aiuto io, sonoruccio: la parola magica è auess. ^^

Lexes, ti converebbe inserirla nel primo post ;)

#36 Blindevil

    Cameraman

  • Membro
  • 966 Messaggi:
  • Location:Genova
  • Sesso:

Inviato 23 June 2010 - 01:06 AM

"Difficile descrivere la trama di questo folle e geniale mediometraggio firmato Terayama. Ci si muove tra ricordi, viaggi onirici, allucinazioni più o meno reali, immersi in un caos temporale che spiazza e affascina, lasciandoci davanti alla bellezza di immagini surreali e situazioni al limite, in una sorta di teatro cinematografico dove Maschere e figure astratte agiscono e si muovono, sconvolgendo l'esistenza del giovane protagonista, che alla fine si impegnerà in una ricerca per lui fondamentale. Quando ci si trova davanti a Opere del genere, le descrizioni appaiono superflue, e solo la visione può mostrare davvero il talento di un Autore fuori dagli schemi. Fulminante."
Noi samurai,siamo come il vento che passa veloce sulla terra,ma la terra rimane e appartiene ai contadini.





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi