AsianWorld Forum

My Teacher

Traduzione e recensione: virtiz

TRAMA E COMMENTO

Hibiki, una studentessa liceale, si invaghisce del docente di storia e nonostante gli avvertimenti dell’amica del cuore fa di tutto per avvicinarsi a lui. Lo scorbutico professore tuttavia si mostra assai poco interessato…

Un film senza troppe pretese, rivolto principalmente ad un pubblico giovanile, ma che non mancherà di far sognare gli spiriti più romantici. Tratto dal manga omonimo, forse l’unico elemento di interesse consiste nel rovesciamento del ruolo tra il professore e la sua “Lolita”, anche se questo non costituisce certo una novità assoluta nella cinematografia giapponese.





INFO
Titolo: My Teacher – Sensei! … Suki ni Natte mo Ii Desuka? – 先生！　、、、好きになってもいいですか？


Regia: Takahiro Miki
Sceneggiatura: Kazune Kawahara, Mari Okada
Genere: Commedia
Data di rilascio: 28 Ottobre 2017
Durata: 113 min.
Nazione: Giappone

CAST
Suzu Hirose : Hibiki Shimada
Toma Ikuta : Prof. Kosaku Ito
Aoi Morikawa : Megumi Chigusa
Ryo Ryusei : Kosuke Kawai
Manami Higa : Prof. Sachiko Nakajima
Tomoya Namakura : Prof. Masato Sekiya

SOTTOTITOLI
(versione blu-ray)

Messaggio modificato da fabiojappo il 02 January 2019 - 08:34 PM

Grazie virtiz, prima proposta dell'anno !

Non esattamente il mio genere... ma occhio a Suzu Hirose, giovane attrice di talento già protagonista di Little Sister di Koreeda e, per ricordare un titolo già lanciato su aw, di Rage di Lee Sang-il
Messaggio modificato da fabiojappo il 02 January 2019 - 08:54 PM

Quoto Fabio, la Hirose brava attrice.

P.S. Grazie per la traduzione, virtiz!
Messaggio modificato da Kiny0 il 02 January 2019 - 10:03 PM

non mi spiegavo la presenza della okada alla sceneggiatura poi ho visto che è un live action di un manga. invece il regista non lo conosco, ma una visione la merita

Grazie!