Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Mei-chan no Shitsuji

[COMPLETO] A cura di Exe, Mid e Hana (10/10)

176 risposte a questa discussione

#1 Lawliet

    Microfonista

  • Membro
  • 105 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 February 2009 - 12:59 AM

Mei-chan no Shitsuji

Immagine inserita

Informazioni generali

Titolo: Mei-chan no Shitsuji
Episodi: 10
Genere: Commedia, Sentimentale
Prodotto in: Giappone, 2009

Cast:
Eikura Nana - Shinonome Mei
Mizushima Hiro - Shibata Rihito
Tanimura Mitsuki - Yamada Tami
Yamada Yuu - Lucia

Fonti:
d-addicts

Immagine inserita Immagine inserita

Trama:
Mei è una ragazza comune: al mattino aiuta i genitori nel piccolo locale di udon di famiglia, poi va a scuola e passa il suo tempo con i suoi due migliori amici Natsumi e Kento. O meglio questa era la vita di Mei prima che i suoi genitori morissero entrambi in un incidente...
Dopo la loro scomparsa, Mei decide di adottare la filosofia di vita dei suoi genitori, sempre allegri e positivi nonostante tutte le difficoltà "perché, anche ad essere tristi, che cambia?" E così Mei apre il locale come sempre e, nonostante venga affettivamente adottata dalla famiglia di Natsumi, decide di voler essere indipendente. O meglio questa era la decisione di Mei prima che un ragazzo bello, affascinante e vestito di tutto punto non le dicesse che lui era... il suo maggiordomo!

Shibata Rihito, il fratello del suo amico Kento, è al servizio della famiglia più potente del Giappone ed è andato a prendere Mei perché beh, ovviamente lei è l'ignara erede di quella famiglia, avevamo dubbi? Suo nonno vuole che Mei impari le buone maniere e diventi una lady... ma chi, lei?! Così sciatta, così mascolina, così sgraziata? Sìsì, proprio lei!

E così, accompagnata da Rihito, Mei inizia la sua nuova vita nella prestigiosa Accademia Femminile Santa Lucia, in cui vige una <i>regola imprescindibile. Studio matto e disperatissimo? Disciplina ferrea? Macché! Semplicemente ogni ragazza deve avere per regolamento un maggiordomo bellissimo a servirla e riverirla...

Belle ragazze e bei maggiordomi in questo dorama assurdo e divertentissimo... non vi va di sapere come se la caverà Mei nell'Accademia più folle di Nipponia? Ma ovviamente sì, no?

Commento:
Tratto da un manga di successo ancora inedito in Italia, Mei-chan no Shitsuji è un dorama visionario, divertente e senza pretese e così va preso. La storia da 'shoujo manga'', i personaggi presentati in modo bizzarro ed esagerato e l'atmosfera fiabesca insieme all'umorismo tipico di questo genere lo rendono un dorama leggero e frizzante...
Se cercate una storia impegnativa avete sbagliato progetto, mentre questo è l'ideale per passare una serata in modo divertente e spensierato, il che tra un dorama strappalacrime e l'altro ogni tanto non guasta!

Sottotitoli ~ Credits

A CHI PASSA SOLO PER SCARICARE SUB DA HARDSUBBARE (SPESSO SPACCIANDOLI PER PROPRI):

Per favore, evitate. Scaricare i sub da AW e non dal blog non significa essere autorizzati a farne ciò che volete.
Rispettate il lavoro altrui!




--> SOTTOTITOLI <--




Traduzione: Exe, Midwinter
Revisione: Hanajima
Grazie per il supporto a tutto il gruppo delle doramiste *_*


--> http://dorama.ioblog...ive.php?eid=452
--> http://dorama.iobloggo.com
--> http://fansub.d-addicts.com/DAFansub





Ordina il DVD su

Immagine inserita








Messaggio modificato da Elle82 il 22 August 2014 - 11:18 AM

Immagine inserita

#2 kernele

    Cameraman

  • Membro
  • 666 Messaggi:
  • Location:cagliari
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 February 2009 - 11:51 AM

Quasi convinto Immagine inserita proviamo Immagine inserita
I sub vanno anche per la versione HD? Immagine inserita



#3 Ninarikina

    Ciakkista

  • Membro
  • 91 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 08 February 2009 - 11:54 AM

^^ Ma grazie!
A dire il vero non conoscevo neppure questo drama, ma... ^^;;; la mia "cultura" in tale campo direi che è ridotta ai minimi termini, fortuna che c'è chi sa e condivide... ç_ç grazie!
Questo drama (la disponibilità è ampia e son riuscita a procurarmelo subito)... credo che possa esser nelle mie corde, una cosa alla Hanadan... come detto nella descrizione, surreale, ma carina e questo è il mio genere! :em05:
GRAZIE per i sub e per avermi fatto scoprire un nuovo drama carino!
-__^

#4 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 February 2009 - 12:20 PM

prendo grazie
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".

#5 veronicucciola

    Operatore luci

  • Membro
  • 344 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 February 2009 - 12:59 PM

Credo proprio che mi piacerà!! Grazie!!

私の夢は、私を空へと運んでくれる翼を持つことです。

Blog

Immagine inserita

SugoiFansub


#6 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 February 2009 - 04:06 PM

Visualizza MessaggioNinarikina, il Feb 8 2009, 11:54 AM, ha scritto:

^^ Ma grazie!
A dire il vero non conoscevo neppure questo drama, ma... ^^;;; la mia "cultura" in tale campo direi che è ridotta ai minimi termini, fortuna che c'è chi sa e condivide... ç_ç grazie!
Questo drama (la disponibilità è ampia e son riuscita a procurarmelo subito)... credo che possa esser nelle mie corde, una cosa alla Hanadan... come detto nella descrizione, surreale, ma carina e questo è il mio genere! :em10:
GRAZIE per i sub e per avermi fatto scoprire un nuovo drama carino!
-__^
Beh, ma è iniziato da un mesetto! ^^
Il dorama non è niente di che, è uno di quelli fatti per passare 40 minuti spensierati... e così bisogna prenderlo. E' inutile prenderlo seriamente e quindi fare commenti sterili (come alcuni fanno su d-a e altrove XD) del tipo 'è una cavolata' perché è nato per questo... per divertire. ^^ Se è questo che cerchi, è perfetto. :em41:

#7 vany-chan89

    Microfonista

  • Membro
  • 137 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 February 2009 - 04:12 PM

finalmente ho ripreso a guardare i drama ,( dopo una breve pausa ) :em72:
grazie per i sub , deve essere molto carino :em41: :em10:

#8 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 February 2009 - 04:25 PM

Bentornata nel lato oscuro. XDDD

#9 angelombra

    PortaCaffé

  • Membro
  • 8 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 09 February 2009 - 11:25 AM

Non conoscevo questo drama ma la descrizione mi ha conquistata subito e siccome nella vita c'è bisogno di dorama spesso leggeri che mi facciano svagare senza troppi pensieri se questo è così benvenga :em16:

Messaggio modificato da angelombra il 09 February 2009 - 11:26 AM









1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi