Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Legend of the Mountain

Traduzione di Polpa

19 risposte a questa discussione

#1 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9216 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 28 January 2006 - 07:21 PM

Legend.of.the.mountain-King.Hu

Immagine inserita


Legend of the Mountain
(Shan-chung ch’uan-ch’i)
regia, sceneggiatura, costumi, montaggio: King Hu
fotografia: Henry Chan.
musica: King Ng Tai, Wu Dajiang.
produzione: King Hu, Wong Cheuk Won, per Feng Niang.
Hong Kong 1979, col, 130’
cast: Shun Chi, Sylvia Chang, Chen Hui Lou, Hsu Feng, Rainbow Hsu,
Chen Hui-lon, Sun Yueh, Tien Feng, Tung Lin, Wu Jiaxiang, Wu Ming-tsai


Immagine inserita


TRAMA
Al discepolo di un tempio viene commissionato di copiare un antico sutra (testo buddista) che fu creato per resuscitare i morti. L’uomo viaggia fino a una montagna remota dove lavorare indisturbato. Qui, presso le rovine di un antico palazzo, si imbatte nel signor Tsui e in una splendida ragazza di cui si innamora. Ma questa gente sembra nascondere qualcosa di spaventoso.


Immagine inserita


COMMENTO
Tra i (pochi) film di King Hu che ho visto questo è senz’altro fra i meno entusiasmanti. Privo quasi del tutto di combattimenti, infatti, si concentra più su temi filosofici e religiosi (anche se in maniera tutto sommato superficiale), ma soprattutto nella cornice fantasy tradizionale del cinema di HK. Per questi motivi rischia di apparire un po’ lento e pesante, e tuttavia rimane un film a suo modo affascinante. I due attori protagonisti (l’uomo e la donna) sono gli stessi di A Touch of Zen.


Immagine inserita

Immagine inserita



Sottotitoli





Ordina il DVD su

Immagine inserita




Messaggio modificato da fabiojappo il 27 December 2014 - 12:29 PM


#2 snoo-pee

    Confusion is Sex

  • Membro
  • 2431 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 January 2006 - 07:30 PM

king hu senza combattimenti?
mmm... sei unamacchinetta, polpa, te l'hanno mai detto ?
grazie
<div align="center"><img src="http://img84.imageshack.us/img84/1831/ubuntuuser3iq.png" border="0" alt="" /></div>
<div align="center"><img src="http://img104.imageshack.us/img104/9797/lst5003mw9tc.gif" border="0" alt="" /></div>

#3 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 January 2006 - 07:33 PM

il commento è così passionale e invoglia tanto alla visione che non vedo l'ora di vederlo... uhm...

#4 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9216 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 28 January 2006 - 07:40 PM

Lexes, il Jan 28 2006, 07:33 PM, ha scritto:

il commento è così passionale e invoglia tanto alla visione che non vedo l'ora di vederlo... uhm...

Visualizza Messaggio


Sì lo so! :em08:
E' che sono stanco fracico e volevo postare domani, ma vabbè. Casomai poi ci rimetto mano. Tanto King Hu non ha bisogni di presentazioni.
E cmq il film non fa per te :em16:

#5 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 January 2006 - 08:35 PM

sarà... a touch of noia mi è piaciuto però **

#6 §ephiroth1983

    Microfonista

  • Membro
  • 201 Messaggi:
  • Location:Avellino
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 January 2006 - 03:47 AM

grazie polpa :em08:
Mia Rece Per AW: If The Sun Rises In The West

#7 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 29 January 2006 - 11:22 AM

grazie Polpa!

#8 atalante

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1429 Messaggi:
  • Location:Birdcage inn
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 January 2006 - 12:30 PM

Grazie King Hu è sempre King Hu...
<div align="center"><a href="http://www.myspace.com/puzzofilm" target="_blank"><img src="http://img513.imageshack.us/img513/6391/bannerbanale2cb0.gif" border="0" alt="" /></a></div>
<img src="http://img301.imageshack.us/img301/38/guilalabannerfp7.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img237.imageshack.us/img237/1761/resiklobannerip7.jpg" border="0" alt="" />
<a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3999" target="_blank"><img src="http://img519.imageshack.us/img519/170/koalabannerix5.jpg" border="0" alt="" /></a>
<img src="http://img249.imageshack.us/img249/1619/rugcopbannerjk8.jpg" border="0" alt="" />

#9 creep

    antiluogocomunista

  • Amministratore
  • 5671 Messaggi:
  • Location:Rome
  • Sesso:

Inviato 29 January 2006 - 12:38 PM

atalante, il Jan 29 2006, 12:30 PM, ha scritto:

Grazie King Hu è sempre King Hu...

Visualizza Messaggio



E Melody è Feng Hsu :em16:

Citazione

Sylvia Chang (Melody)
:em08: :em16:

Messaggio modificato da creep il 29 January 2006 - 12:39 PM

Immagine inserita






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi