[RECE][SUB] Aaltra

Mi piace!

Ci ho ripensato

fabiojappo 09 Jan 2013

Aaltra

Immagine inserita

Anno: 2004

Durata: 92 min.

Nazione: Belgio, Francia

Regia: Gustave de Kervern, Benoit Delépine

Cast: Gustave de Kervern, Benoit Delépine

Traduzione e recensione: Tyto

Sinossi
Nella tranquilla campagna belga, i due vicini di casa Ben e Gus, frustrati dalle disgrazie subite nella vita, sfogano la propria rabbia l’uno contro l’altro. Durante la colluttazione, il rimorchio di un trattore (marca Aaltra) si abbatte su di loro rendendoli invalidi. Il destino li condannerà a intraprendere insieme un viaggio grottesco, a bordo delle loro sedie a rotelle, alla ricerca della fabbrica di trattori finlandese colpevole di aver costruito il dannato rimorchio.

Immagine inserita

Recensione
Aaltra è un film della coppia Delepine/Kervern uscito quattro anni prima dell’acclamato Louise-Michel. I due in quest’opera sono anche attori e ci regalano un divertente road-movie che gioca sulla cattiveria e il cinismo degli sfortunati protagonisti.
A questi registi va senz’altro riconosciuto il merito di saper confezionare ottime commedie, simpatiche e allo stesso tempo attuali, capaci cioè di documentare il malessere sociale e la voglia di rivincita dei tanti derelitti di oggi, disoccupati e/o disabili che siano.
Azzeccata e piacevole l’atmosfera del film, fatta di rare battute, un bianco e nero ben contrastato e inquadrature dal taglio minimalista. Quasi pleonastico sottolineare il tributo ad Aki Kaurismaki, visto che lo stesso regista finlandese compare nel finale, addirittura dicendo “Pare che voi conosciate bene il mio materiale.” Sottinteso: “Ci siete rimasti sotto anche voi!”

Immagine inserita